Foto ou sou entènèt san pèmisyon: dwa ou yo ak sipresyon

Dapre lalwa neyèlandè a, yon foto ou ki pibliye sou entènèt san pèmisyon ka retire nan de fason separe: dwa pòtrè (portrecht) nan Atik 20 ak 21 Lwa sou Dwa Otè Neyèlandè a (Auteurswet) ak dwa pou efase nan Atik 17 GDPR la. Eksepsyon prensipal la: pou yon foto ou pa te kòmande, pa gen okenn egzijans konsantman jeneral, kidonk piblikasyon ilegal sèlman si ou gen yon enterè rezonab ki depase libète ekspresyon editè a.

Ni youn ni lòt nan wout yo pa egzije pou ou posede foto a. Dwa otè foto a se pou moun ki te pran l lan. Anba a, nou eksplike sa chak wout mande, nan ki lòd pou itilize yo, ak ki lè pwoblèm nan vin kriminèl.

Èske yon moun ka poste foto ou san pèmisyon?

Pafwa, men pa toujou. Lalwa Olandè a pa gen okenn règ ki di chak foto ou bezwen konsantman ou; repons lan depann de si foto a te kòmande, sa li montre ak kijan yo itilize li.

• Èske ou te kòmande pòtrè a? Lè sa a, dapre Atik 20 Auteurswet, fotograf la pa gen dwa pibliye l san konsantman w, sof si gen yon lòt akò.
• Èske foto a te pran san ou pa t mande l fè sa? Donk, dapre Atik 21 Auteurswet, piblikasyon otorize sof si enterè rezonab ou opoze ak sa, pa egzanp, vi prive, yon kontèks danjere oswa itilizasyon piblisite.
• Èske ou te pran foto a tèt ou? Lè sa a, ou gen dwa otè a, epi yon moun ki poste l san lisans vyole dwa otè ou.
• Èske imaj la gen rapò ak sèks oswa li te pran an kachèt nan yon kote prive? Lè sa a, se yon ofans kriminèl anba Atik 254ba ak 139f Kòd Penal Neyèlandè a (Sr).
• Èske foto a pibliye ak detay pèsonèl pou fè w pè? Lè sa a, li ka doxing, yon ofans kriminèl anba Atik 285d Sr.

Kisa dwa pòtrè a pwoteje?

Dwa pòtrè a pèmèt ou opoze piblikasyon yon imaj kote ou ka rekonèt; li pa pèmèt ou kontwole tout imaj ou yo. Yon pòtrè se nenpòt reprezantasyon kote yo ka idantifye ou, pa figi ou men tou pa pwèstans ou, yon tatoo, rad ou oswa kontèks la.

Ou pa oblije sijè prensipal la. Yon moun ki klèman idantifyab nan yon foto gwoup parèt menm jan ak moun ki nan sant la. Dapre Atik 20(2) Auteurswet, yon pòtrè gwoup kòmande bezwen konsantman tout moun ki nan foto a, epi apre lanmò, konsantman fanmi yo pandan dis ane.

Pòtrè sou kòmand: san konsantman, san piblikasyon

Lè ou te kòmande pòtrè a, pa egzanp nan men yon fotograf maryaj oswa pou yon pwofil biznis, Atik 20 Auteurswet entèdi fotograf la pibliye l san konsantman w, sof si akò w la di otreman. Tcheke kondisyon fotograf la: anpil ladan yo gen yon kloz ki pèmèt itilizasyon nan yon pòtfolyo.

Lòt pòtrè: tès enterè rezonab la

Foto nan lari, nan evènman ak nan laprès tonbe anba Atik 21 Auteurswet. Piblikasyon legal sof si yon enterè rezonab pou moun ki nan pòtre a opoze li. Sa a se yon tès balans, pa yon egzijans konsantman, epi li deside pifò dispit yo. Atik nou an sou dwa pòtrè a diskite sou jirisprudans lan an plis detay.

Ki sa ki konte kòm yon enterè rezonab?

Tribinal Olandè yo rekonèt de kalite: yon enterè sou vi prive epi, pou moun ki gen imaj ki gen valè sou mache a, yon enterè komèsyal. Tribinal la peze dwa ou genyen pou lavi prive anba Atik 8 Konvansyon Ewopeyen sou Dwa Moun (CEDH) kont libète ekspresyon editè a anba Atik 10 CEDH.

Yon enterè sou vi prive egziste lè piblikasyon an ekspoze lavi prive ou, mete ou nan yon kontèks danjere oswa ki twonpe ou, lye ou ak yon bagay ou pa gen anyen pou wè avè l, oswa ekspoze ou a arasman. Yon enterè komèsyal aplike pou atlèt, pèfòmè ak lòt moun ki gen imaj yo itilize pou fè pwomosyon pou yon pwodwi; yo ka reklame yon frè menm lè pa gen okenn pwoblèm sou vi prive.

Faktè tribinal la konsidere yo se nati imaj la, kontèks piblikasyon an, si ou se yon figi piblik, si piblikasyon an kontribye nan yon deba piblik, ak kijan yo te jwenn imaj la. Yon plan sere sou ou nan yon manifestasyon ki itilize pou ilistre yon istwa ki pa gen rapò trete yon fason byen diferan de yon foto foul moun ki rapòte sou manifestasyon sa a.

Kijan GDPR la ede w?

Yon foto yon moun idantifyab se done pèsonèl, kidonk nenpòt moun ki pibliye li bezwen yon baz legal anba Atik 6 GDPR a, anjeneral konsantman ou oswa yon enterè lejitim ki gen plis pwa pase dwa ou yo. Ou ka retire konsantman ou nenpòt ki lè.

GDPR a ba ou dwa konkrè kont editè a. Atik 17 GDPR a ba ou dwa pou efase done, pa egzanp lè ou retire konsantman ou oswa ou fè objeksyon avèk siksè. Atik 21 GDPR a pèmèt ou fè objeksyon kont piblikasyon an ki baze sou yon enterè lejitim; editè a dwe sispann sof si li bay rezon konvenkan. Atik 15 GDPR a pèmèt ou mande sa k ap trete a ak ki kote li soti. Dapre Atik 12(3) GDPR a, yo dwe reponn demann sa yo nan yon mwa, epi ou ka pwolonje l pa de mwa pou demann konplèks.

Itilizasyon pèsonèl oswa domestik pa antre nan GDPR a, pa egzanp foto ki kenbe pou tèt ou oswa pataje nan yon gwoup vrèman fèmen. Pibliye sou yon pwofil medya sosyal ouvè ke nenpòt moun ka wè pa kouvri anba egzanpsyon sa a. Dwa pòtrè a aplike nan tou de ka yo.

Ou ka depoze yon plent kont konpayi ak òganizasyon yo bay Otorite Pwoteksyon Done Olandè a (Autoriteit Persoonsgegevens, AP). AP a ka mennen ankèt epi fè respekte lalwa, men li pa akòde konpansasyon; se tribinal sivil yo ki responsab sa.

Ki moun ki gen dwa otè sou yon foto ou?

Fotograf la, pa ou. Dapre Atik 1 Auteurswet, dwa otè a se pou moun ki fè l la, epi li dire jiska 70 ane apre lanmò moun ki fè l la.

Sa a pa mache byen pou moun ki nan foto a. Ou pa gen dwa re-poste oswa reitilize yon foto tèt ou ke yon lòt moun te pran san pèmisyon fotograf la, pa menm pou plenyen pou li. Pou yon pòtrè sou kòmand, Atik 19 Auteurswet pèmèt ou repwodui li tèt ou. Atik nou an sou dwa otè sou foto kouvri bò fotograf la.

Kidonk, lè w ap voye yon demann pou retire yon foto, dekri li epi bay URL la; pa mete l nan yon piblikasyon piblik. Ekran yo pran kòm prèv pou avoka w la oswa yon tribinal pa yon piblikasyon.

Kijan ou fè pou yo retire foto a?

Travay nan yon lòd fiks: sekirize prèv yo, rapòte bay pwopriyetè platfòm nan oswa sit la, mande motè rechèch yo pou retire lis la, epi ale nan tribinal sèlman si sa echwe. Chak etap konstwi dosye pou pwochen etap la.

Etap 1: sekirize prèv yo

Anvan ou kontakte nenpòt moun, pran kopi ekran imaj la ki date, paj ki antoure l la, kont ki te poste l la ak URL la, epi note kilè ou te wè l pou premye fwa. Yon demann pou retire foto souvan mennen nan sipresyon imedya, epi san kopi ekran ou pa gen anyen pou montre jij soulajman preliminè a si foto a reaparèt.

Dezyèm etap la: rapòte li bay platfòm nan

Anba Lwa sou Sèvis Dijital yo (Règleman (Inyon Ewopeyen) 2022/2065), sèvis hébergement yo dwe ofri yon mekanis pou notifikasyon pou kontni ilegal, konfime yo resevwa l, deside ak anpil atansyon epi bay rezon yo. Si yo rejte notifikasyon w lan, platfòm sou entènèt yo dwe ofri yon pwosedi entèn pou pote plent, epi ou ka pote dispit la devan yon enstitisyon sètifye pou regle dispit deyò tribinal.

Ekri yon avi ki ka fè moun aji sou li: bay URL egzak la, deklare ke ou se moun ki nan imaj la epi ou pa t bay konsantman w, epi eksplike nan yon sèl fraz poukisa piblikasyon ilegal anba dwa pòtrè a ak GDPR la. Pa konte sou dwa otè, ki se pou fotograf la. Nan Peyi Ba yo, Autoriteit Consument & Markt (ACM) sipèvize konfòmite platfòm yo avèk DSA a, epi ou ka rapòte yon platfòm ki inyore yon avi valab.

Etap 3: kontakte moun ki poste a, pwopriyetè sit entènèt la oswa moun ki òganize sit la

Pou yon sit entènèt òdinè, ekri pwopriyetè sit la avèk enfòmasyon kontak ki nan anprint lan oswa deklarasyon sou vi prive a. Espesifye ki lè ou te jwenn foto a, ki kote li ye, ke ou pa t bay konsantman w, sa w bezwen, epi yon delè sèt a katòz jou. Kenbe chak mesaj: nan tribinal, korespondans sa a pwouve tou de vyolasyon an ak refi pou korije li.

Si pwopriyetè a pa reponn, avize founisè hosting lan. Yon hosting ki okouran de kontni ki klèman ilegal epi ki pa fè anyen ka pèdi egzanpsyon responsablite li anba DSA a, se poutèt sa yon avi byen dokimante bay yon hosting souvan fonksyone.

Etap 4: mande motè rechèch yo pou retire lis la

Retire URL la nan sous la pa efase rezilta rechèch yo. Yon demann apa voye bay motè rechèch la, ki baze sou dwa pou efase nan Atik 17 GDPR la, ka fè yo retire URL la nan rechèch ki fèt sou non w. Si motè rechèch la refize, ou ka mande AP a pou evalye refi a oswa ale nan tribinal sivil la. Retire lis la retire rezilta rechèch la, pa paj la li menm.

Kilè ou ta dwe ale nan tribinal, e kisa ou ka reklame?

Si yo pa reyisi retire moun nan volontèman, wout abityèl la se pou yon pwosedi rezime (kort geding) devan jij preliminè tribinal distri a. Jij la ka bay lòd pou retire moun nan, entèdi repibliye l epi fè yon rektifikasyon, epi peye yon penalite (dwingsom) pou chak jou ou pa respekte règleman yo; ou bezwen yon avoka (advocaat) pou pote ka a.

Piblikasyon ki vyole dwa pòtrè a oswa GDPR a se yon zak ilegal (onrechtmatige daad) dapre Atik 6:162 Kòd Sivil Olandè a (BW), ki se baz pou domaj. Pèt materyèl, tankou frè lisans ki te dwe peye pou itilizasyon komèsyal imaj ou a, ka rekipere si ou ka pwouve li.

Ou ka jwenn konpansasyon pou pèt ki pa materyèl anba Atik 6:106 BW lè ou te sibi domaj nan onè ou, repitasyon ou oswa nan pèsonalite ou. Tribinal Olandè yo fikse yon papòt ki wo epi yo modès rekonpans yo nan ka sou vi prive. An pratik, lòd ekspilsyon an anjeneral vo plis pase lajan an. Frè tribinal, frè huissier ak frè legal yo souvan depase domaj ou ka reyèlman jwenn, kidonk tcheke si asirans depans legal ou kouvri dispit sou vi prive.

Kilè se yon krim?

Yon foto òdinè ki poste pa yon zanmi raman se yon zafè lapolis, men plizyè sitiyasyon se ofans kriminèl anba lalwa Olandè a.

• Pibliye yon pòtrè san ou pa gen dwa fè sa se yon ofans minè anba Atik 35 Auteurswet, ki pini pa yon amann nan katriyèm kategori a.
• Fè yon imaj seksyèl yon moun san konsantman, oubyen pataje youn, se yon bagay ki pini anba Atik 254ba Sr, ki te entwodui pa Lwa sou Ofans Seksyèl (Wet seksuele misdrijven) nan dat 1ye Jiyè 2024.
• Pran foto yon moun an kachèt lakay ou oswa yon lòt kote prive ak yon aparèy kache se yon bagay ki pini anba Atik 139f Sr.
• Gaye done pèsonèl yon moun pou entimide yo oswa pou lakòz gwo deranjman (doxing) pini anba Atik 285d Sr, ak yon pèn ki rive jiska dezan prizon.

Si gen imaj seksyèl ladan yo, rapòte yo bay lapolis epi kontakte Helpwanted, liy asistans fondasyon Offlimits la, ki ede viktim yo retire imaj sou tout platfòm yo. Pa janm peye pèsonn ki menase piblikasyon. Atik nou an sou sibèentimidasyon ak domaj repitasyon sou entènèt kouvri opsyon kote piblikasyon an fè pati yon kanpay ki pi laj, epi atik nou an sou èskrokri ak fwod sou entènèt eksplike kijan pou prezève prèv lè yon kont pran idantite w.

Ki sipozisyon komen ki pa kòrèk?

Gen twa move konsepsyon ki lakòz pifò diskisyon yo. Atik 21 Auteurswet la ak tès enterè rezonab li a reponn chak nan yo.

• “Fotografi an piblik pa gen restriksyon.” Anjeneral, li legal pou pran foto, men piblikasyon an reglemante, nan lari a tankou nenpòt lòt kote. Yon foto ki pran nan fenèt ou trete yon fason diferan de yon foto ki pran nan yon manifestasyon ou chwazi pou ale.
• "Itilizasyon ki pa komèsyal toujou otorize." Yon piblikasyon prive sou rezo sosyal ka vyole dwa pòtrè a; itilizasyon komèsyal sèlman ogmante sa ou ka reklame.
• "Patisipe nan yon evènman vle di konsantman." Li fè li pi difisil pou ou fè objeksyon kont yon foto foul moun an jeneral ki itilize pou rapòte sou evènman an, men li pa pèmèt yo itilize yon plan sere sou ou nan piblisite oswa pou yon istwa ki pa gen rapò.

Kisa ou ta dwe tcheke antanke moun ki nan foto a?

Pifò pwoblèm yo jwenn lè w gade, epi peryòd repons yon mwa GDPR a kòmanse sèlman yon fwa ou voye yon demann.

• Chèche non w, ansyen non w ak non itilizatè w sou plis pase yon motè rechèch, epi fè yon rechèch imaj envès sou foto ou konnen.
• Tcheke si foto a te fèt sou kòmand (Atik 20 Auteurswet) oswa non (Atik 21 Auteurswet).
• Limite moun ki ka wè w epi tag ou sou rezo sosyal yo, epi retire aplikasyon konekte ou pa itilize ankò.
• Si ou te janm fè modèl, tcheke si yon otorizasyon pou modèl egziste; san youn, yon bibliyotèk stock pa ka bay imaj ou a lisans pou piblisite.
• Kenbe kopi ekran ki date epi ki gen kopi chak demann pou retire dosye ak repons.

Kisa ou ta dwe verifye antanke yon editè oswa yon òganizasyon?

Si w ap pran foto anplwaye, kliyan oswa vizitè, ou bezwen yon baz legal anba Atik 6 GDPR anvan ou pibliye.

• Deside davans si w apiye sou konsantman oswa enterè lejitim, epi dokimante evalyasyon an.
• Di moun yo pou kisa imaj yo pral itilize, epi anrejistre konsantman an kote ou konte sou li.
• Fè retire konsantman an vrèman posib epi aji sou li san pèdi tan.
• Retire foto ansyen anplwaye yo sou sit entènèt ou a nan yon peryòd rezonab apre yo fin kite travay la.
• Reponn demann aksè ak efasman nan yon mwa (Atik 12(3) GDPR). gid sou deklarasyon sou vi prive anba lalwa Olandè a eksplike kijan pou dokimante chwa sa yo.

Kisa nou ka fè pou ou ak yon foto ki pibliye san pèmisyon?

Avoka nou yo ki espesyalize nan IT ak vi prive aji pou moun ki gen imaj yo pibliye ak pou òganizasyon ki vle pibliye foto legalman:

• Nou evalye si piblikasyon an vyole dwa pòtrè a, GDPR a oswa lalwa kriminèl la.
• Nou ekri demann pou retire kontni ak avi DSA pou platfòm yo ak founisè hosting yo.
• Nou voye demann pou efase, objeksyon ak retire sou lis anba GDPR la epi nou swiv dat limit yon mwa a.
• Nou mennen pwosedi rezime pou sipresyon, entèdiksyon pou repibliye ak rektifikasyon.
• Nou kalkile epi nou reklame domaj yo, ki gen ladan yon frè lisans pou itilizasyon komèsyal imaj ou a.
• Nou revize règleman foto ak konsantman yon òganizasyon an parapò ak GDPR la.

Rezime

• Yo pa ka pibliye yon pòtrè sou kòmand san konsantman w (Atik 20 Auteurswet); lòt pòtrè sèlman si pa gen okenn enterè rezonab ou ki opoze sa (Atik 21 Auteurswet).
• Yon foto ou se yon done pèsonèl: ou ka fè objeksyon epi mande pou efase li dapre Atik 17 ak 21 GDPR la, epi ou dwe resevwa yon repons nan yon mwa.
• Dwa otè a se pou fotograf la, pa pou moun ki nan foto a.
• Premye bagay pou fè se jwenn prèv yo, apre sa rapòte yo bay platfòm nan, pwopriyetè sit la oswa moun ki òganize sit la ak motè rechèch la; dènye etap la se pwosedi rezime yo.
• Imaj seksyèl san konsantman ak doxing se ofans kriminèl (Atik 254ba ak 285d Sr).

Ap chèche sijè ki gen rapò? Endèks gid lalwa sou enfòmasyon prive ak enfòmasyon prive Olandè nou an bay lis tout atik nou yo sou sijè sa a.

Kesyon yo poze souvan