Rejis biznis Olandè (KvK): ki moun ki dwe enskri e kijan li fonksyone

Prèske tout biznis nan Peyi Ba yo dwe anrejistre nan rejis biznis Peyi Ba a (Handelsregister), ke Chanm Komès Peyi Ba a (Kamer van Koophandel, KvK) kenbe. Ou pa anrejistre pi bonè pase yon semèn anvan epi pa pita pase yon semèn apre ou kòmanse; yon BV oswa NV anrejistre pa notè lalwa sivil ki enkòpore li.

Anrejistreman an bay biznis ou yon nimewo KvK, ke ou itilize sou fakti, kontra ak sit entènèt ou. Rejis la anrejistre kiyès ou ye, sa w ap fè ak ki moun ki ka siyen nan non w, epi anpil nan enfòmasyon sa yo piblik. Biznis ki konte sou sa rejis la di yo pwoteje pa lalwa, se poutèt sa li vo lapenn kenbe antre ou egzak.

Ki moun ki dwe enskri nan rejis biznis Olandè a?

Chak biznis k ap fèt nan Peyi Ba yo dwe anrejistre, epi tout antite legal Peyi Ba yo dwe anrejistre tou. Règ yo nan Lwa sou Rejis Biznis 2007 la (Handelsregisterwet 2007) ak Dekrè sou Rejis Biznis 2008 la (Handelsregisterbesluit 2008).

Devwa a aplike pou pwopriyetè endividyèl yo (eenmanszaak), patenarya tankou yon patenarya an non kolektif (vennootschap onder firma, VOF), yon patenarya an komanditit (commanditaire vennootschap, CV) ak yon patenarya pwofesyonèl (maatschap). Li aplike tou pou antite legal yo: sosyete anonim prive a (besloten vennootschap, BV), sosyete anonim piblik la (naamloze vennootschap, NV), fondasyon yo, asosyasyon ki gen tout kapasite legal yo ak koperativ yo. Yon konpayi etranje ki gen yon branch nan Peyi Ba yo dwe anrejistre branch sa a tou.

Si w ap dirije yon biznis se yon kesyon de reyalite. KvK a egzamine si w ap ofri machandiz oswa sèvis poukont ou, ak objektif pou fè pwofi, epi sou yon echèl ki ale pi lwen pase yon pastan. Yon travayè endepandan (zzp'er) ki travay pou plizyè kliyan epi ki voye fakti ap prèske toujou oblije enskri. Yon moun ki vann kèk atik nan yon koleksyon pèsonèl detanzantan pa anjeneral fè sa.

Pa anrejistre lè ou ta dwe se yon ofans ekonomik anba Lwa sou Ofans Ekonomik yo (Wet op de economische delicten). An pratik, pwoblèm ki pi ijan an se ke bank yo, kliyan yo ak Administrasyon Taks ak Ladwàn (Belastingdienst) pap fè fas ak yon biznis ki pa anrejistre.

Kilè e kijan pou enskri?

Ou ka enskri soti yon semèn anvan biznis ou kòmanse jiska yon semèn apre li kòmanse. Fason ou enskri a depann de fòm legal la: yon pwopriyetè endividyèl oswa yon patenarya enskri nan KvK a, alòske yon BV oswa yon NV enskri pa yon notè sivil.

Anrejistre yon antrepriz endividyèl oswa yon patenarya

Pou yon antrepriz endividyèl, yon VOF, yon CV oubyen yon maatschap, ou dwe premye ranpli fòm enskripsyon anliy sou sitwèb KvK a. Apre sa, ou pran yon randevou nan yon biwo KvK epi ou ale la an pèsòn ak yon prèv idantite valab. Nan pifò ka yo, ou pa ka konplete enskripsyon ou san randevou sa a; KvK sèlman jere kèk enskripsyon ki fèt antyèman sou entènèt. Nan randevou a, yon ofisye KvK verifye enfòmasyon ou yo epi mete biznis la nan rejis la. Ou resevwa nimewo KvK ou touswit.

Nan fòm lan ou dekri aktivite biznis ou yo, chwazi yon non komèsyal (handelsnaam) epi bay adrès biznis ou. Tcheke nan rejis la davans si yon non menm jan an deja an vigè nan rejyon ak sektè ou a. Dapre Lwa sou Non Komèsyal (Handelsnaamwet), ou pa ka itilize yon non komèsyal ki tèlman sanble ak yon non ki deja egziste ke piblik la gen chans pou konfonn li. Enskripsyon nan KvK a pa vle di KvK a apwouve non ou pou rezon sa a.

Nan yon VOF, tout patnè yo anrejistre ansanm, epi chak patnè responsab ansanm ak separeman pou dèt patenarya a dapre Atik 18 nan Kòd Komès Olandè a (Wetboek van Koophandel). Atik nou an sou kite yon patenarya jeneral Olandè eksplike sa sa vle di lè yon patnè vle soti.

Anrejistre yon BV oswa NV atravè yon notè

Yon BV oubyen yon NV vin egziste grasa yon akte enkòporasyon notè. Nòtè sivil la (notaris) ki siyen akte a anjeneral okipe anrejistreman an nan KvK a tou. Ou pa bezwen yon lòt randevou KvK pou konpayi an li menm.

Enskripsyon an pa yon fòmalite pou direktè yo. Dapre Atik 2:180(2) Kòd Sivil Olandè a (Burgerlijk Wetboek, BW), chak direktè yon BV responsab ansanm ak konpayi an pou zak legal ki lye konpayi an nan peryòd anvan anrejistreman li an. Atik 2:69 BW gen yon règ menm jan an pou NV a. Pi bon fason pou fè sa se tann ak gwo kontra yo jiskaske konpayi an anrejistre. Li plis sou kilè direktè yon BV Olandè responsab pèsonèlman.

Si ou pa rete nan Peyi Ba yo

Pou enskri kòm yon pwopriyetè endividyèl oswa yon direktè, ou bezwen yon nimewo sèvis sitwayen (burgerservicenummer, BSN). Si w ap viv nan Peyi Ba yo, ou resevwa li lè w ap enskri nan minisipalite w la. Si w ap viv aletranje oswa ou rete mwens pase kat mwa, ou ka enskri nan Baz Done Dosye Moun ki pa Rezidan (Registratie Niet-ingezetenen, RNI) epi resevwa yon BSN nan fason sa a.

Si w ap viv aletranje, KvK mande w pou w pote yon ekstrè papye orijinal ki soti nan rejis popilasyon peyi kote w rete a ki montre adrès ou. Si w ap viv andeyò Inyon Ewopeyen an, fòk ou legalize ekstrè sa a tou anvan randevou w la.

Enskripsyon ak KvK a pa ba ou dwa pou viv oswa travay nan Peyi Ba yo. Sitwayen Inyon Ewopeyen an, EEA a ak Swis pa bezwen yon pèmi rezidans epi yo ka travay la libman, menm kòm antreprenè endepandan. Anjeneral, lòt sitwayen yo bezwen yon pèmi rezidans pou travayè endepandan (verblijfsvergunning zelfstandige) nan men Sèvis Imigrasyon ak Natiralizasyon (IND) . Ajans Antrepriz Peyi Ba yo (RVO) evalye aplikasyon w lan sou eksperyans pèsonèl, plan biznis ou ak valè ajoute pou Peyi Ba yo. Enskripsyon KvK a se youn nan kondisyon yo. Sitwayen Etazini ak Japon ka konte sou trete komès espesyal ki gen diferan kondisyon.

Antreprenè ki pa rezidan yo ta dwe atann plis kesyon nan men bank yo tou, ki aplike règ dilijans kliyan strik anba Lwa sou Blanchiman Lajan ak Finansman Teworis (Wwft). Gid nou an sou kreyasyon yon BV Olandè ak aksyonè etranje kouvri etap sa yo an plis detay.

Ki enfòmasyon rejis la genyen, e ki sa ki piblik?

Rejis la anrejistre idantite biznis la, fòm legal li, adrès li ak aktivite li yo, ansanm ak moun ki dirije li epi reprezante li. Pifò ladan yo se piblik, men adrès lakay moun ki anrejistre yo pwoteje.

Pou chak biznis, rejis la genyen, pami lòt bagay, detay sa yo:

• nimewo KvK a, ki gen uit chif, epi pou chak etablisman yon nimewo branch douz chif apa (vestigingsnummer); antite legal yo genyen tou yon RSIN, ke Belastingdienst la itilize;
• non komèsyal yo, fòm legal la ak dat kòmansman an;
• adrès biznis la, epi, si li diferan, adrès postal la;
• yon deskripsyon aktivite yo ak kòd SBI ki koresponn yo;
• kantite anplwaye yo;
• direktè yo, patnè yo ak lòt ofisye yo, ak nenpòt reprezantan otorize (procuratiehouders), ki gen ladan limit sou otorite yo.

Depi 1ye janvye 2022, adrès lakay moun ki enskri nan rejis la, tankou direktè yo, pa vizib piblikman ankò. Pou yon pwopriyetè endepandan ki travay lakay li, adrès lakay la se adrès biznis la tou e pakonsekan li piblik. Yon pwopriyetè endepandan ka pwoteje l nan sèten ka, pa egzanp lè l sèvi avèk yon adrès postal apa oswa lè l montre yon menas konkrè.

Anrejistreman piblik yo atire move itilizasyon tou. Biznis yo regilyèman resevwa lèt oswa imèl ki sanble ak fakti ofisyèl KvK, men ki soti nan konpayi prive ki ofri yon lis nan yon anyè komèsyal. KvK a pa voye demann peman pou yon antre nan yon anyè, kidonk tcheke moun ki voye l la anvan ou peye. Ou kapab mande KvK a tou pou anrejistre yon endikatè ki pa voye pa lapòs, ki siyal ke ou pa vle resevwa maketing dirèk ou pa mande pa lapòs oswa vizit pòt an pòt ki baze sou detay anrejistreman ou yo.

Poukisa enskripsyon enpòtan legalman?

Twazyèm pati yo ka konte sou sa rejis la di. Yon biznis ki pa anrejistre yon enfòmasyon ki te dwe anrejistre pa ka, an jeneral, kenbe enfòmasyon sa a kont yon moun ki pa t konnen l.

Sa a se efè piblik rejis la, jan sa etabli nan Atik 25 ak 26 Lwa sou Rejis Biznis 2007 la. Ann sipoze yon direktè te revoke, men yo pa t rapòte chanjman an bay KvK. Yon founisè ki siyen yon kontra ak ansyen direktè sa a, ki baze sou rejis la, ka an prensip fè konpayi an respekte kontra sa a. Menm bagay la tou aplike pou limit sou otorite yon reprezantan otorize. Si limit sa yo pa anrejistre, jeneralman konpayi an pa ka envoke yo kont yon kontrepati ki pa t okouran de yo.

Anrejistreman an detèmine tou sa ou dwe montre mond lan deyò. Dapre Dekrè Rejis Biznis 2008 la, nimewo KvK ou a dwe parèt sou lèt ou yo, konfimasyon lòd ou yo ak fakti ou yo. Si ou vann sou entènèt, Atik 3:15d BW egzije pou sit entènèt ou a montre nimewo rejis biznis ou a tou. Yon BV oswa NV dwe endike tou non konplè li, fòm legal li ak biwo anrejistre li.

Pou kontreparti ou yo, rejis la se premye kote pou verifye ak ki moun y ap fè biznis. Yon antre pa pwouve ke yon biznis solvab oswa serye. Li montre si biznis la egziste, ki kote li etabli e ki moun ki ka siyen pou li.

Ki jan ou ka verifye yon patnè biznis nan rejis la?

Chèche rejis la sou sitwèb KvK a pa non, nimewo KvK oswa adrès. Enfòmasyon debaz yo gratis; pou nenpòt bagay ki gen pwa legal oswa finansye, kòmande yon ekstrè ofisyèl (uittreksel).

Rechèch gratis la montre non, nimewo KvK, adrès ak aktivite yo. Sa sifi pou konfime ke yon biznis egziste epi ke detay li yo koresponn ak fakti a oswa kontra ki devan ou an. Li pa montre tout bagay. Ekstrè peye a bay lis ofisye yo ak otorite yo, epi li montre si konpayi an te deklare fayit oswa si yo te bay li yon sispansyon peman. Yon ekstrè se dokiman bank yo, notè yo ak tribinal yo mande, epi se prèv pou ou konte sou li anvan ou siyen yon kontra enpòtan.

An pratik, yon ti verifikasyon rapid ka anpeche erè ki koute chè. Yon achtè ki pral siyen yon gwo akò pou founi ka wè si moun ki anfas li anrejistre kòm yon direktè oswa yon reprezantan otorize, epi si gen limit sou otorite sa a. Si moun nan pa nan lis la, mande yon pouvwa avoka alekri anvan ou siyen. Pou dilijans nan yon tranzaksyon ki pi gwo, rejis la se sèlman yon pwen depa. Kont anyèl yo depoze nan KvK a, dosye fayit ak jijman tribinal yo konplete tablo a.

Antite legal yo dwe anrejistre tou pwopriyetè benefisyè final yo (UBO) nan rejis UBO a, ke KvK kenbe. Depi jijman Tribinal Jistis Inyon Ewopeyen an nan dat 22 novanm 2022, rejis sa a pa ouvè pou piblik la an jeneral ankò; aksè limite a otorite ak pati ki gen yon enterè lejitim, tankou enstitisyon ki sijè a Wwft. Gid rejis UBO nou an eksplike ki moun ki dwe enskri ak kijan pou fè sa.

Ki kòd SBI ou ta dwe chwazi?

Kòd SBI a (Standaard Bedrijfsindeling) se yon kòd estatistik ki dekri aktivite biznis ou yo. KvK a ba ou li dapre deskripsyon ou, avèk yon aktivite prensipal epi, lè sa nesesè, youn oubyen plizyè aktivite segondè.

Aktivite prensipal ou a ta dwe aktivite ki jenere pi gwo pati nan revni ou. Yon devlopè lojisyèl ki fè kèk konsepsyon grafik tou ap mete devlopman lojisyèl kòm aktivite prensipal la epi konsepsyon kòm yon aktivite segondè. Dekri aktivite ou yo yon fason konkrè nan fòm enskripsyon an, paske KvK a tire kòd la apati sa ou ekri a.

Kòd SBI a se yon klasifikasyon, se pa yon lisans. Li pa deside poukont li ki akò travay kolektif (cao) ki aplike, si ou dwe rantre nan yon fon pansyon endistri obligatwa, oswa ki pèmi ou bezwen. Kesyon sa yo depann de aktivite w ap fè tout bon vre. Sepandan, òganizasyon yo itilize kòd la kòm yon pwen depa. Fon pansyon, konpayi asirans, founisè sibvansyon ak ajans estatistik yo ka gade l an premye. Se poutèt sa, yon kòd ki pa egzak ka mennen nan kesyon oswa reta, epi ou ta dwe korije li lè aktivite w yo chanje.

Ki fòm legal ki pi bon pou biznis ou a?

Fòm legal la detèmine ki moun ki responsab pou dèt biznis la, kijan li takse ak ki fòmalite ki aplike. Pifò ti biznis yo kòmanse kòm yon antrepriz endividyèl; pifò biznis ki vle limite responsablite oswa aksepte envestisè chwazi yon BV.

Yon antrepriz endividyèl senp epi li pa chè pou mete sou pye, men ou pèsonèlman responsab pou tout dèt biznis la ak byen prive ou yo. Menm responsablite san limit la aplike pou patnè nan yon VOF. Yon BV se yon antite legal apa. An prensip, aksyonè li yo pa responsab pou dèt li yo ki depase kontribisyon yo. Direktè yo ka pèsonèlman responsab nan sitiyasyon espesifik, pa egzanp apre yon move jesyon grav oswa nan yon fayit ki koze pa yon jesyon ki pa apwopriye.

Depi 1ye oktòb 2012, pa gen okenn egzijans kapital minimòm pou yon BV. Konpayi an bezwen omwen yon aksyon ki gen dwa vòt ki nan men yon lòt moun apa konpayi an li menm. Yon aksyon ka gen yon valè nominal ki ba anpil, tankou yon santim. Gen yon ti kapital pa ilegal, men li pa pwoteje direktè yo nonplis. Anba Atik 2:216 BW, direktè yo ka sèlman apwouve yon distribisyon bay aksyonè yo si konpayi an ka kontinye peye dèt li yo apre sa. Yo ka responsab si yo apwouve yon distribisyon ki fè sa enposib.

Yon NV egzije yon kapital minimòm 45,000 ero anba Atik 2:67 BW. Aksyon li yo ka enskri nan yon bousye. NV a sitou itilize pa gwo konpayi ak gwoup ki enskri. Pou prèske chak nouvo biznis, biznis ki an devlopman oswa biznis familyal, yon BV bay pwoteksyon ak fleksibilite ki nesesè. Konsekans fiskal chwa a ta dwe diskite avèk yon konseye fiskal.

Kisa ou ta dwe fè apre enskripsyon an?

Apre enskripsyon an, KvK a voye enfòmasyon ou yo bay Belastingdienst la, kidonk ou pa bezwen enskri pou taks separeman nan pifò ka yo. Apre sa, ou òganize nimewo taks ou yo, yon kont labank biznis ak administrasyon ou.

Si Belastingdienst la trete w kòm yon antreprenè pou TVA, ou resevwa de nimewo pa lapòs. Nimewo idantifikasyon TVA a (btw-identifitienummer) ale sou fakti w yo epi li itilize l nan tranzaksyon ak biznis nan lòt peyi Inyon Ewopeyen yo. Nimewo taks sou chif anyèl la (omzetbelastingnummer) se pou pwòp kontak ou ak Belastingdienst la, pa egzanp lè w ap depoze deklarasyon TVA. Pifò biznis depoze deklarasyon TVA chak twa mwa. Yon BV dwe depoze tou yon deklarasyon taks sou revni antrepriz anyèl (vennootschapsbelasting). Nou pa bay konsèy sou estriktirasyon taks; yon kontab oswa yon konseye taks ka mete an plas administrasyon w ak deklarasyon taks ou yo.

Yon BV bezwen pwòp kont labank biznis li, separe de kont prive aksyonè yo ak direktè yo. Bank yo aplike dilijans kliyan anba Wwft la epi anjeneral yo pral mande ekstrè rejis la, akte enkòporasyon an ak atik asosyasyon an, dokiman idantite direktè yo, ak enfòmasyon sou UBO yo ak sous lajan yo. Atann pwosesis la pran plis tan si direktè yo oswa aksyonè yo ap viv aletranje.

Mete an plas yon sistèm kontablite apwopriye depi nan kòmansman. Dapre Atik 2:10 BW, konsèy administrasyon yon antite legal dwe kenbe dosye sou sitiyasyon finansye li, epi menm devwa a aplike pou pwopriyetè endividyèl yo dapre Atik 3:15i BW. Ou dwe kenbe dosye sa yo pandan sèt ane (Atik 2:10(3) ak Atik 3:15i(3) BW); dapre règleman taks yo, done sou byen imobilye yo dwe konsève pandan dis ane. Nan yon fayit, si ou pa kenbe dosye apwopriye, sa ka mennen nan responsablite pèsonèl direktè yo. Pou plis enfòmasyon sou premye etap pratik yo, gade atik nou an sou kijan pou kòmanse yon biznis nan Peyiba.

E si ou se yon konpayi etranje oswa ou anboche anplwaye?

Yon konpayi etranje ki gen yon branch nan Peyi Ba yo dwe anrejistre branch sa a nan KvK. Yon biznis etranje ki pa gen okenn etablisman isit la pa anrejistre nan KvK, byenke li ka toujou gen obligasyon TVA nan Peyi Ba yo.

Lè yon konpayi etranje ouvri yon branch (nevenvestiging) nan Peyi Ba yo, rejis la anrejistre konpayi etranje a, detay anrejistreman li nan peyi orijin li ak moun ki ka reprezante li nan Peyi Ba yo. Menm règ yo sou efè piblik la aplike: kontrepati neyelandè yo ka konte sou sa ki anrejistre sou branch lan. Yon biznis ki vann sèlman bay kliyan neyelandè ki soti aletranje, san yon biwo oswa anplwaye isit la, pa oblije enskri nan KvK la. Si li dwe enskri pou TVA nan Peyi Ba yo se yon kesyon apa pou Belastingdienst la.

Yon fwa ou anboche yon anplwaye, ou dwe enskri kòm yon anplwayè ak Belastingdienst la pou taks sou salè (loonheffingen). Sa a se yon etap apa, ke enskripsyon KvK a pa pran an kont. Antanke anplwayè, ou pran obligasyon tou anvè anplwaye malad yo ak anba Lwa sou Kondisyon Travay la (Arbeidsomstandighedenwet).

Ki chanjman ou dwe rapòte, e kilè?

Ou dwe rapòte chanjman yo bay KvK a nan yon semèn. Pou BV, NV ak lòt antite legal yo, yo dwe depoze kont anyèl yo chak ane tou.

Chanjman ki dwe rapòte yo enkli yon nouvo adrès biznis, yon chanjman nan aktivite, yon nouvo non komèsyal oswa yon non komèsyal ki chanje, ak nominasyon oswa depa yon direktè, yon patnè oswa yon reprezantan otorize. Ou ka rapòte anpil chanjman sou entènèt; gen kèk ki mande yon fòm ak siyati oswa yon akte notè, pa egzanp yon amannman nan atik asosyasyon an. Rapòte yon chanjman nan tan, pa sèlman paske se yon devwa legal, men tou poutèt efè piblik ki dekri pi wo a. Yon ansyen direktè ki toujou anrejistre ka angaje konpayi an anvè twazyèm pati ki konte sou rejis la.

Yon BV oswa yon NV dwe prepare kont anyèl yo. Dapre Atik 2:210 BW, asanble jeneral la adopte yo nan senk mwa apre fen ane fiskal la, yon peryòd ki ka pwolonje jiska senk mwa. Dapre Atik 2:394 BW, konpayi an dwe depoze yo bay KvK nan uit jou apre adopsyon yo, epi an tout ka nan douz mwa apre fen ane fiskal la. Ti ak mikwo konpayi yo ka depoze yon vèsyon ki pi kout. Pa depoze yo se yon ofans ekonomik epi, nan yon fayit, sa mennen nan prezompsyon legal ke direktè yo te mal fè devwa yo (Atik 2:248(2) BW). Li plis bagay sou responsablite direktè yo.

Lè ou sispann biznis ou a, ou dwe retire li nan anrejistreman li. Yon pwopriyetè endividyèl ka retire li nan anrejistreman an avèk KvK a; yon BV fonn epi, yon fwa byen li yo fin likide, yo retire li nan rejis la.

Èske ou ka enskri nan yon adrès biwo vityèl?

Wi, men sèlman si yo ka vrèman jwenn ou epi fè biznis la. KvK a verifye si yon adrès se yon vrè kote biznis epi li ka refize oswa retire yon adrès ki sèvi sèlman kòm yon bwat lèt.

Nan tan lontan, konpayi ki pa t gen okenn aktivite reyèl nan adrès la te konn itilize adrès biwo vityèl yo. Kounye a, KvK a poze kesyon lè yon biznis anrejistre nan yon adrès konsa. Ou pa oblije prezan chak jou, men ou dwe kapab travay la epi ou dwe ka jwenn li la lè sa nesesè, pa egzanp paske ou ka itilize yon biwo oswa yon sal reyinyon. Yon biznis ki etabli aletranje epi ki pa gen okenn prezans reyèl nan Peyi Ba yo pa ta dwe itilize yon adrès sèvis Peyi Ba kòm kote biznis li ye. Si KvK a refize oswa retire adrès ou a, sa se yon desizyon anba Lwa Jeneral sou Lwa Administratif la (Algemene wet bestuursrecht, Awb). Ou ka depoze yon objeksyon (bezwaar) nan KvK a nan sis semèn, anba Atik 6:7 Awb, epi fè apèl nan tribinal administratif la si yo rejte objeksyon an.

Konbyen enskripsyon koute?

KvK a chaje yon frè enskripsyon yon sèl fwa, ki faktire apre enskripsyon an. Pa gen okenn frè anyèl pou moun ki nan rejis la.

KvK a ajiste frè a chak ane; montan aktyèl la sou sitwèb KvK a. Pou yon BV oswa NV, notè a fè peye pou akte enkòporasyon an. Frè sa yo pa fiks epi yo depann de notè a ak konpleksite estrikti a, pa egzanp kantite aksyonè ak klas aksyon espesyal. Mande plis pase yon notè pou yon estimasyon. Yo fè peye ekstrè nan rejis la pou chak dokiman.

Kisa ou ta dwe verifye antanke pwopriyetè biznis?

Pifò pwoblèm ak rejis la soti nan detay ki pa janm mete ajou. Tcheke pwen sa yo lè w ap enskri epi chak ane apre sa.

• Pa enskri pi bonè pase yon semèn anvan epi pa pita pase yon semèn apre ou kòmanse.
• Tcheke rejis komès la pou non komèsyal ki sanble nan rejyon ak sektè ou a anvan ou chwazi pa ou a.
• Mete nimewo KvK ou a sou fakti ou yo, lèt ou yo ak sit entènèt ou a (Atik 3:15d BW).
• Rapòte yon nouvo adrès, direktè oswa reprezantan otorize bay KvK a nan yon semèn.
• Pou yon BV oswa yon NV, depoze kont anyèl yo pa pita pase douz mwa apre fen ane fiskal la.
• Pa peye fakti pou yon "lis anrejistre" jiskaske ou fin verifye si li vrèman soti nan KvK la.

Kisa ou ta dwe tcheke antanke kontreparti?

Rejis la di w ak ki moun w ap fè fas, men se sèlman yon ekstrè ofisyèl ki gen pwa prèv. Anvan yon kontra enpòtan, verifye bagay sa yo.

• Kòmande yon ekstrè ofisyèl (uittreksel) epi konpare non an, nimewo KvK a ak adrès la ak kontra a oswa fakti a.
• Tcheke si moun ki siyen an anrejistre kòm yon direktè oswa yon reprezantan otorize, epi note nenpòt limit ki genyen sou otorite sa a.
• Tcheke ekstrè a pou wè si gen yon fayit oswa yon sispansyon peman.
• Mande yon pouvwa avoka alekri si moun ki siyen an pa nan rejis la.
• Pou yon kontra ki pi gwo, revize tou kont anyèl yo ki depoze nan KvK a.

Kisa nou ka fè pou ou ak enskripsyon KvK a?

Avoka antrepriz nou yo konseye antreprenè neyelandè ak entènasyonal yo sou rejis la ak sou estrikti ki dèyè li.

• Nou konseye w sou fòm legal la, antrepriz endividyèl, VOF oubyen BV, ak responsablite ki mache ak chak youn.
• Nou ekri atik asosyasyon yo epi nou kowòdone pwosesis enkòporasyon an avèk notè sivil la.
• Nou verifye ekstrè yon kontreparti ak otorite moun ki siyen an anvan ou konkli yon kontra.
• Nou konseye direktè yo sou responsablite yo anvan anrejistreman anba Atik 2:180(2) BW epi apre yon depo an reta nan kont anyèl yo.
• Nou ekri objeksyon an (bezwaar) kont yon desizyon KvK sou adrès ou a nan delè sis semèn nan.
• Nou avoka travay ekri kontra travay yon fwa ou anboche pèsonèl la.

Rezime

• Prèske tout biznis ak tout antite legal Olandè yo dwe anrejistre nan KvK a, soti nan yon semèn anvan jiska yon semèn apre kòmansman an.
• Pwopriyetè endividyèl ak patenarya anrejistre nan yon randevou KvK; yon BV oswa NV anrejistre pa notè a, epi direktè yo pèsonèlman responsab pou aksyon anvan anrejistreman an (Atik 2:180 BW).
• Twazyèm pati yo ka konte sou rejis la, kidonk chanjman ki pa rapòte yo ka angaje biznis ou (Atik 25 ak 26 nan Lwa Rejis Biznis 2007 la).
• Rapòte chanjman yo nan yon semèn epi, pou yon BV oswa NV, depoze kont anyèl yo pa pita pase douz mwa apre fen ane fiskal la.
• Anvan ou siyen yon kontra enpòtan, verifye yon kontreparti ak yon ekstrè ofisyèl.

Kesyon yo poze souvan