Yon moun ap revize pòs medya sosyal yo ak anpil atansyon lakay li.
yon ti gason chita nan yon biwo k ap itilize yon laptop

Responsablite kriminèl pou deklarasyon ki fèt sou medya sosyal nan Peyi Ba yo rive lè yon pòs satisfè eleman yon ofans nan Kòd Penal Peyi Ba a (Wetboek van Strafrecht, Sr), pi souvan jouman (belediging), difamasyon alekri (smaadschrift), kalomnye (laster), menas (bedreiging), ankouraje rayisman oswa vyolans, oswa doxing. Libète ekspresyon anba atik 7 Konstitisyon an ak atik 10 Konvansyon Ewopeyen an sou Dwa Moun pwoteje anpil pawòl pike, ofansif ak endezirab, men li pa pwoteje deklarasyon ki satisfè eleman sa yo. Pifò nan ofans ki enpòtan yo se ofans plent: san yon plent nan men viktim nan nan twa mwa apre li fin pran konesans deklarasyon an, Sèvis Pouswit Piblik la pa ka pouswiv moun nan.

Ki deklarasyon sou entènèt ki se ofans kriminèl

Lalwa kriminèl Olandè a pa gen yon chapit apa pou entènèt la. Ofans ki aplike nan yon pòs, yon kòmantè, yon istwa oswa yon videyo se menm ak sa yo ki aplike nan yon lèt oswa yon diskou, sof si piblikasyon sou entènèt la anjeneral ekri oswa vizyèl e pakonsekan li tonbe nan fòm agrave yo. Distenksyon sa a ap fè plis travay pase pifò itilizatè yo panse.

Ensilt (belediging) anba atik 266 Sr a kouvri jouman volontè yon moun, devan yo oswa nan yon ekriti yo adrese oswa yo ofri ba yo. Se ofans ki mwens grav la epi se sa yo komèt pi souvan sou entènèt. Li vin tounen yon ofans agrave anba atik 267 Sr lè sib la se yon otorite piblik, yon òganis piblik oswa yon fonksyonè k ap aji nan egzèsis legal devwa yo, epi, depi yo te aboli ofans separe lese-majeste a an 2020, lè sib la se Wa a oswa yon manm nan Kay Wayal la.

Difamasyon (smaad) anba atik 261 Sr a diferan nan estrikti epi li pi grav. Li mande yon atak entansyonèl sou onè oswa repitasyon yon lòt moun lè yo enpoze yon reyalite espesifik, ak objektif evidan pou bay enplikasyon sa a piblisite. Yon pòs sou medya sosyal se piblik pa definisyon, kidonk eleman piblisite a raman an konteste; agiman an nòmalman se sou si wi ou non yon reyalite espesifik te enpoze olye de yon tèm abi jeneral. Lè enplikasyon an fèt alekri oswa nan imaj, ki kouvri prèske tout bagay ki afiche sou entènèt, li se smaadschrift epi penalite maksimòm lan ogmante. Si moun ki fè deklarasyon an konnen reyalite enpoze a pa vre, ofans lan se kalomnye (laster) anba atik 262 Sr, ki gen yon maksimòm ki pi wo toujou.

Yon defans ki entegre nan lwa a enpòtan isit la. Difamasyon pa pini lè moun nan te aji nan enterè jeneral la oswa nan yon defans nesesè, epi li te rezonab pou l sipoze ke akizasyon an te vre. Se poutèt sa yon denonsyasyon oswa yon jounalis ki te fè travay la epi ki ka montre baz akizasyon an kanpe nan yon pozisyon diferan de yon moun ki repete yon rimè. Atik nou an sou jouman, difamasyon ak kalomnye prezante eleman chak ofans an plis detay.

Menas yo tonbe anba atik 285 Sr, ki kouvri menas yon moun, pami lòt bagay, ak yon ofans grav kont lavi oswa entegrite fizik. Menas la dwe gen yon nati ki tèl epi fèt nan sikonstans ki fè moun ki anba menas la ka gen yon krent rezonab ke menas la pral egzekite. Anonimite pa ede moun k ap voye menas la: yon menas ki soti nan yon kont pseudonym se toujou yon menas, epi done kont yo ka jwenn atravè ankèt kriminèl la.

Ofans diskriminasyon yo fòme yon gwoup apa ki vize deklarasyon sou gwoup olye ke moun. Atik 137c Sr fè li yon ofans pou joure yon gwoup moun an piblik, volontèman, sou baz rezon ki nan lis nan dispozisyon an, ki gen ladan ras, relijyon oswa kwayans, oryantasyon seksyèl ak andikap. Atik 137d Sr kouvri ensistans rayisman, diskriminasyon oswa konduit vyolan kont moun sou baz sa yo, epi atik 137e Sr kouvri piblikasyon oswa distribisyon deklarasyon sa yo lòt pase nan kontèks rapò reyèl. Yon pòs ka angaje dispozisyon sa yo menm si pa gen okenn moun ki nonmen, ki se jisteman objektif yo.

De lòt ofans ap vin pi enpòtan sou entènèt. Ensitasyon (opruiing) anba atik 131 Sr kouvri ankouraje lòt moun piblikman pou komèt yon ofans kriminèl oswa pou aji vyolan kont otorite piblik, epi li te aplike pou apèl pou revòlt ki sikile atravè aplikasyon mesajri ak platfòm sosyal yo. Doxing te vin tounen yon ofans apa nan dat 1ye janvye 2024 anba atik 285d Sr: jwenn, pataje oswa rann disponib done pèsonèl yon lòt moun ak entansyon pou fè moun sa a pè, deranje gravman, oswa fè yon gwo antrav nan egzèsis pwofesyon oswa devwa li. Li pote jiska dezan prizon, ak yon ogmantasyon lè sib la gen yon wòl ki an kontak ak piblik la tankou yon majistra, yon jij, yon avoka, yon jounalis oswa yon ofisye lapolis. Sib yon moun pèsistan kapab tou egal a pèsekisyon (belaging) anba atik 285b Sr, epi pataje imaj seksyèl san konsantman kouvri pa pwòp dispozisyon li nan atik 139h Sr.

Kijan yo peze libète ekspresyon an parapò ak ofans sa yo

Libète ekspresyon se pwen depa a, se pa yon refleksyon apre. Atik 7 Konstitisyon Neyèlandè a garanti libète pou pibliye panse ak opinyon san pèmisyon alavans, anba responsablite lalwa, epi atik 10 Konvansyon Ewopeyen sou Dwa Moun pwoteje ekspresyon ki ofanse, choke oswa deranje. Tribinal Neyèlandè yo pran sa oserye, epi yon kondanasyon mande plis pase prèv ke yon deklarasyon te dezagreyab.

Enfografik sou responsablite kriminèl pou deklarasyon sou medya sosyal nan Peyi Ba yo

Pou ofans ensilt yo an patikilye, Lakou Siprèm nan aplike yon evalyasyon estriktire an twa etap. Tribinal la premye mande si deklarasyon an, lè yo pran l poukont li, se yon ensilt oswa yon bagay ofansif nan sans dispozisyon an. Apre sa, li mande si deklarasyon an te fèt nan yon kontèks ki retire karaktè ofansif la, tankou yon kontribisyon nan deba piblik, yon ekspresyon kwayans relijye oswa yon ekspresyon atistik. Finalman, e yon fason desizif, li mande si deklarasyon an te kanmenm ofansif san nesesite (onnodig grievend) nan kontèks sa a. Yon pwen politik ki fèt nan yon langaj grosye ap souvan siviv dezyèm ak twazyèm etap la; menm pwen an san okenn agiman epi redwi a abi sou yon moun oswa yon gwoup pap siviv.

Kontèks nan lalwa kriminèl Olandè a se poutèt sa yon tès legal ak etap byen defini, pa yon apèl jeneral sou entansyon oswa ton. Konsekans pratik yo soti nan sa. Gwosè odyans lan, si kont lan piblik oswa prive, si deklarasyon an te yon sèl fwa oswa yon pati nan yon kanpay, si sib la se yon figi piblik ki dwe aksepte plis kritik, epi si deklarasyon an te kontribye nan yon deba, tout bagay sa yo enfliyanse evalyasyon an. Platfòm nan tou: yon videyo kout ak yon tit ki chanje ankadre kontni an jije nan antye li, pa sèlman sou mo yo.

Entansyon, pataj ak diferans ki genyen ant yon opinyon ak yon reyalite

Prèske tout ofans sa yo mande entansyon (opzet), men lalwa Olandè a rekonèt tou entansyon kondisyonèl (voorwaardelijk opzet): aksepte konsyaman chans konsiderab ke konsekans entèdi a pral rive. Yon moun ki poste yon akizasyon espesifik san verifye li, nan sikonstans kote fo li evidan, pa ka konte sou li pa t gen entansyon fè mal. Okontrè, yon move konpreyansyon reyèl, yon erè koreksyon otomatik oswa yon deklarasyon ki fèt sou yon moun moun ki poste a pa t konnen te egziste anjeneral pa tonbe nan ofans lan.

Liy ki separe opinyon ak enplikasyon reyalite a deside anpil ka. Rele yon konpetitè enkonpetan se yon jijman valè epi, menm si li grosye, anjeneral yo konsidere li kòm yon jouman nan pi plis. Di ke konpetitè a te kondane pou fwod, oswa ke l ap vòlè nan men kliyan, se yon enplikasyon yon reyalite espesifik epi li ka ekivalan a smaadschrift, oswa laster si moun nan te konnen li pa t vre. Règ redaksyon pratik la senp: plis akizasyon an konkrè e verifye, se plis ou bezwen kapab pwouve ke li vre epi ke piblikasyon li te sèvi enterè jeneral la.

Pataje gen pwòp ekspozisyon li. Reposte, site, retweet oswa transmèt yon deklarasyon difamatwa oswa diskriminatwa se yon nouvo aksyon piblikasyon, epi ajoute yon kòmantè ki andose li ranfòse ka ke moun ki te pataje a te gen entansyon nesesè a. Atik 137e Sr vize distribisyon an plis pase otè. Sa pa fè chak pataj tounen yon ofans: distribye yon deklarasyon kòm yon pati nan yon rapò sou reyalite sou li eskli, epi tribinal yo fè distenksyon ant anplifye yon mesaj ak rapòte ke li egziste. Men, sipozisyon ke se sèlman otè orijinal la ki ka pouswiv an jistis se fo.

Laj pa yon pwoteksyon nonplis, byenke li chanje rejim nan. Lwa kriminèl pou minè aplike apati douzan, epi sanksyon yo diferan, men ofans yo rete menm. Nou eksplike kijan sa fonksyone pou itilizatè ki pi jèn yo nan atik nou an sou jèn moun ak ofans sou entènèt.

Plent, pouswit jidisyè ak penalite ki vin apre yo

Ensilt, difamasyon ak kalomnye se ofans plent (klachtdelicten) anba atik 269 Sr: Sèvis Pouswit Piblik la ka sèlman pouswiv si viktim nan te depoze yon plent fòmèl pou mande pouswit jidisyè. Sa a plis pase yon rapò sou yon ofans, epi diferans lan souvan pa pase. Dapre atik 66 Sr, plent lan dwe depoze nan twa mwa apre moun ki gen dwa pou plenyen an te vin okouran de ofans lan. Dekouvri yon pòs sis mwa apre li te parèt pa nesesèman anpeche yon plent, paske peryòd la kòmanse apati konesans, men tann yon fwa ou konnen li fè sa. Si ou se sib yon atak grav sou entènèt, premye etap pratik la se jwenn prèv yo epi depoze plent lan alè.

Menas, ensitasyon, doxing, pèsekisyon ak ofans diskriminasyon yo pa ofans plent. Sèvis Pouswit Piblik la ka aji sou pwòp inisyativ li, epi an pratik li fè sa lè gen yon abitid, lè yo vize fonksyonè piblik yo oswa lè yon deklarasyon riske dezòd. Règleman pouswit jidisyè pou ofans diskriminasyon ak pou doxing pibliye nan direktiv pouswit jidisyè yo, ki etabli pwen depa pou sanksyon yo mande a.

Sanksyon yo varye anpil. Anpil ka ki enplike yon sèl pòs ensiltan fini ak yon lòd pinisyon (strafbeschikking) bay pa pwokirè a, anjeneral yon amann oswa sèvis kominotè, san yon odyans; aksepte youn se yon kondanasyon an sibstans epi li ka parèt sou yon sètifika verifikasyon bon konduit, se poutèt sa peye li raman opsyon net li sanble ye a. Ka konteste yo ale devan tribinal kriminèl la, ki ka enpoze yon amann, sèvis kominotè, yon santans prizon kondisyonèl oswa san kondisyon, epi li ka mete kondisyon tankou yon entèdiksyon kontak oswa yon entèdiksyon pou poste sou viktim nan. Lè deklarasyon yo te lakòz domaj reyèl, viktim nan ka rantre nan pwosedi kriminèl la kòm yon pati blese epi reklame konpansasyon la. Ki jan pwosesis la ye bò kote akize a dekri nan gid dwa kriminèl nou yo.

Wout sivil la ale ansanm ak wout kriminèl la

Lalwa kriminèl la pa sèl repons lan, e souvan se pa repons ki pi rapid la, pou yon pòs ki danjere. Yon deklarasyon ki ilegal anvè yon lòt moun se yon deli anba atik 6:162 Kòd Sivil Olandè a, epi estanda sivil la pa menm ak estanda kriminèl la: yon pòs ka ilegal san li pa yon ofans kriminèl, paske tribinal sivil la peze dwa libète ekspresyon an kont dwa pwoteksyon onè, repitasyon ak lavi prive sou reyalite ka a, san yo pa bezwen etabli entansyon kriminèl.

Remèd yo pratik. Nan pwosedi soulajman pwovizwa (kort geding), yon tribinal ka bay lòd pou yo retire yon pòs nan yon peryòd fiks sou penalite yon amann chak jou, bay lòd pou yon rektifikasyon, epi bay lòd pou yon pati sispann repete deklarasyon an. Lè otè a anonim, yo ka voye yon reklamasyon bay platfòm nan oswa founisè hébergement la pou retire kontni an epi, nan ka ki apwopriye, pou divilge done li genyen sou kont lan. Yo ka reklame domaj separeman, tankou domaj ki pa materyèl pou domaj nan repitasyon. Atik nou an sou difamasyon sou entènèt ak jesyon repitasyon eksplike kijan reklamasyon sa yo bati, epi atik nou an sou arasman sou entènèt kouvri pozisyon kote konduit la soutni olye de yon sèl pòs.

Lwa sou pwoteksyon done yo ajoute yon lòt wout ke yo souvan neglije. Lè yon pòs trete done pèsonèl, Règleman Jeneral sou Pwoteksyon Done yo ka sipòte yon demann pou efase bay yon motè rechèch oswa yon platfòm, sof si se pou aktivite pèsonèl oswa domestik sèlman epi pou kenbe balans ak libète ekspresyon ak enfòmasyon. An pratik, konbine yon demann pou retire yon done, yon demann pou retire yon done sou lis la ak yon reklamasyon sivil pèmèt reyalize plis pase nenpòt nan yo poukont li.

Ki kote konpayi yo, anplwayè yo ak platfòm yo ye

Yon moun legal ka komèt yon ofans kriminèl. Atik 51 Sr pèmèt yo atribiye yon ofans a yon konpayi, epi li pèmèt moun ki te bay lòd pou konduit la oswa ki te egzèse yon lidèchip reyèl sou li yo pou yo pouswiv an menm tan. Pou medya sosyal, sa enpòtan lè yon kont antrepriz pibliye deklarasyon an, lè yon direktè poste nan non biznis la, oswa lè yon òganizasyon mennen yon kanpay ki kwaze ak ofans diskriminasyon yo. Yon depatman maketing se pa yon kategori lalwa kriminèl la rekonèt.

Patwon yo fè fas ak yon ekspozisyon diferan, sitou sivil olye ke kriminèl. Anba atik 6:170 Kòd Sivil la, yon patwon ka responsab pou domaj ki koze pa yon anplwaye lè risk erè a te ogmante pa travay ki te asiyen an epi patwon an te gen kontwòl sou konduit la, sa ki mete deklarasyon ki fèt nan yon kont konpayi an klèman an evidan. Deklarasyon yon anplwaye fè nan yon kont prive ka toujou jistifye mezi anplwa lè yo domaje patwon an, men papòt pou revoke a wo epi evalyasyon an espesifik a reyalite: sa ki te di, ki jan li te piblik, si anplwaye a te idantifyab kòm yon moun ki gen koneksyon ak patwon an, epi si patwon an te gen yon politik medya sosyal ki klè ak byen kominike. Lè yon òganizasyon gen yon politik konsa, epi aplike li yon fason ki konsistan, se mezi prevantif ki pi itil yon òganizasyon ka pran.

Se lalwa Ewopeyen an olye de lalwa Neyèlandè a ki fikse pozisyon platfòm yo, epi sipozisyon komen ke yo dwe aktivman siveye tout bagay se fo. Anba Lwa sou Sèvis Dijital yo, ki aplike nèt depi 17 fevriye 2024, epi anba egzanpsyon hosting ki reflete nan atik 6:196c Kòd Sivil la, yon entèmedyè pa responsab pou kontni ki estoke sou demann yon itilizatè depi li pa gen konesans reyèl sou aktivite ilegal la epi li aji rapidman pou retire oswa dezaktive aksè a yon fwa li genyen li. Règleman an elimine eksplisitman yon obligasyon jeneral pou siveye. Sa li enpoze se yon mekanis avi ak aksyon, yon devwa pou bay rezon pou desizyon pou retire, yon pwosedi plent entèn epi, pou pi gwo platfòm yo, evalyasyon risk sistemik. Konsekans pratik la pou yon viktim se ke yon avi byen fonde kreye konesans, epi se apati moman sa a ke yon echèk platfòm pou aji vin ka mennen nan aksyon.

Kijan pou diminye risk anvan ou poste

Pifò ekspozisyon kriminèl sou entènèt yo ka evite, epi teknik yo pa atire atansyon. Separe deklarasyon ki baze sou reyalite ak opinyon, epi sèlman pibliye yon akizasyon ki baze sou reyalite sou yon moun idantifyab si ou ka pwouve li epi ou ka eksplike ki enterè jeneral piblikasyon li sèvi. Atake konduit la olye de moun nan, epi pa janm yon gwoup an referans a youn nan teren pwoteje yo. Pa pibliye adrès la, kote w ap travay la, nimewo telefòn nan oswa done idantifikasyon menm jan an nan kontèks yon konfli, paske sa se kounye a yon ofans distenk kèlkeswa si nenpòt lòt bagay rive. Sipoze ke tout bagay piblik epi pèmanan, epi ke yo deja pran yon kopi ekran yon pòs efase.

Òganizasyon yo ta dwe transfòme menm pwen yo an yon règleman alekri: ki moun ki ka poste nan non biznis la, ki sijè ki bezwen revizyon, kijan yo jere ak transmèt plent sou yon piblikasyon, epi ki moun ki deside si yo pral retire li. Fòme moun ki aktyèlman jere kont yo olye de jesyon an, kenbe yon jounal sou sa ki te pibliye ak ki lè, epi revize règleman an lè lalwa a chanje. Lè yon piblikasyon deja soti epi yon plent rive, reziste refleks pou diskite an piblik: yon sipresyon rapid, yon repons byen reflechi epi, kote sa apwopriye, yon rektifikasyon souvan mete fen nan yon pwoblèm ke yon repons defansif ta devni yon pouswit jidisyè oswa yon reklamasyon.

Si ou se sib la olye de otè a, aji byen vit epi avèk metòd. Sekirize prèv yo ak kopi ekran ki montre kont lan, dat la ak URL la, note ki lòt moun ki te pataje l, epi voye yon demann pou retire kontni an bay otè a ak platfòm nan. Apre sa, deside, idealman avèk konsèy, si wout kriminèl la, wout sivil la oswa toude koresponn ak objektif ou, toutpandan w ap sonje peryòd plent twa mwa a. Atik nou an sou sibèentimidasyon ak domaj repitasyon sou entènèt prezante opsyon sa yo nan sekans.

Kesyon yo poze souvan

Ki deklarasyon ki ka mennen nan pouswit jidisyè nan Peyi Ba yo?

Yo ka pouswiv deklarasyon lè yo ranpli eleman yon ofans espesifik: jouman anba atik 266 Sr, difamasyon alekri anba atik 261 Sr, kalomnye anba atik 262 Sr lè otè a konnen akizasyon an fo, menas anba atik 285 Sr, jouman an gwoup ak ensistans pou rayisman oswa diskriminasyon anba atik 137c rive 137e Sr, ensistans pou komèt ofans anba atik 131 Sr, ak doxing anba atik 285d Sr. Deklarasyon ki tou senpleman grosye, ki pa kòrèk oswa ki pa popilè pa ofans.

Ki jan kontèks afekte responsablite legal pou piblikasyon sou rezo sosyal yo?

Nan Peyi Ba yo, kontèks la jwe yon wòl enpòtan nan detèmine responsablite legal la. Tribinal yo konsidere entansyon ki dèyè deklarasyon an, domaj potansyèl la, ak kontèks sosyal la an jeneral anvan yo deside si y ap pouswiv yon moun pou kòmantè li fè sou entènèt.

Ki konsekans legal potansyèl ki ka genyen pou moun ki fè deklarasyon danjere sou entènèt?

Moun yo jwenn koupab de fè deklarasyon danjere sou entènèt ka fè fas ak plizyè konsekans, tankou amann lajan, sèvis kominotè, e nan ka ki grav, prizon. Gravite konsekans lan anjeneral gen rapò ak gravite ofans lan.

Kijan moun ak konpayi yo ka diminye risk legal yo lè y ap itilize medya sosyal?

Pou minimize risk legal yo, moun yo ta dwe evite fè kòmantè danjere oswa diskriminatwa epi yo ta dwe veye presizyon kontni pataje a. Konpayi yo ta dwe aplike direktiv kominikasyon klè, moderasyon kontni solid, epi bay fòmasyon sou konfòmite legal pou itilizatè yo.

Sipò legal pou deklarasyon sou entènèt ak repitasyon

At Law and More Nou aji ni pou moun ki akize de yon ofans poutèt yon bagay yo te poste, ni pou moun ak biznis ki viktim akoz sa yon lòt moun te poste. Sa gen ladan l evalye si yon deklarasyon satisfè eleman yon ofans, depoze oswa defann yon plent, reprezante sispèk yo nan yon entèwogasyon lapolis ak nan tribinal, epi entwodui pwosedi soulajman pwovizwa pou retire, rektifye ak domaj. Si yon pòs konsène w, kontakte nou pou diskite sou sa lalwa pèmèt ak ki wout ki adapte ak sitiyasyon w lan.