Revokasyon yon direktè konpayi: ki règ ki aplike?

Yon direktè legal (statutair bestuurder) nan yon BV oswa NV Olandè ka revoke nenpòt ki lè pa asanble jeneral la oswa konsèy sipèvizyon an, san pèmisyon UWV a oswa tribinal soudistri a (kantonrechter). Dapre Atik 7:671(1)(e) nan Kòd Sivil Olandè a (BW), kontra travay la an prensip fini ak revoke konpayi an; direktè a pa ka reentegre, men li ka reklame yon konpansasyon ki jis ak peman tranzisyon an.

Eksepsyon an se direktè titulaire la: yon moun ki gen "direktè" nan tit travay li men ki pa gen yon pozisyon nan konpayi an. Moun sa a se yon anplwaye òdinè epi li gen pwoteksyon konplè kont revokasyon, ki gen ladan revizyon prevantif pa UWV a oswa tribinal la.

Ki diferans ki genyen ant yon direktè legal ak yon direktè titulaire?

Yon direktè legal se direktè ofisyèl konpayi an, nonmen pa asanble jeneral la oswa konsèy sipèvizyon an dapre Lwa sou konpayi Olandè yo oubyen atik asosyasyon an, anrejistre nan Chanm Komès la (KVK) epi li otorize pou reprezante konpayi an. Anjeneral, li gen yon kontra travay tou, kidonk li konbine yon wòl nan yon antrepriz ak yon relasyon travay.

Yon direktè titulaire pa yon direktè ofisyèl; "direktè" se sèlman non pozisyon an, tankou manadjè oswa vis-prezidan. Se anplwayè a ki nonmen l, li pa anrejistre kòm direktè avèk lapolis la. KVK epi li pa gen okenn otorite otomatik pou reprezante konpayi an, byenke yo ka akòde sa separeman.

Ki jan yo revoke yon direktè legal?

De relasyon dwe fini: nominasyon antrepriz la ak kontra travay la. Yon desizyon valab nan yon ògàn konpetan anjeneral mete fen nan toulede.

Enstitisyon ki te nonmen direktè a, anjeneral asanble jeneral la, ka sispann oswa revoke li nenpòt ki lè. Si konpayi an gen yon komite travay (ondernemingsraad), yo dwe bay konsèy la opòtinite pou l bay konsèy li dabò dapre Atik 30 nan Lwa sou Komite Travay yo (Wet op de ondernemingsraden, WOR).

Desizyon an dwe satisfè kondisyon fòmèl yo. Reyinyon jeneral la dwe konvoke valabman, epi direktè a dwe kapab itilize vòt konsiltatif li anvan desizyon an, dapre Atik 2:227(7) BW pou yon BV ak Atik 2:117(4) BW pou yon NV.

Dapre Atik 7:671(1)(e) BW, revizyon prevantif UWV a oswa tribinal la pa aplike pou yon direktè legal. Se poutèt sa, yon lisansyman valab nan yon antrepriz mete fen nan kontra travay la tou, sof si yon entèdiksyon legal sou preyavi aplike, tankou entèdiksyon an pandan maladi, oswa pati yo te dakò otreman. Peryòd preyavi ki nan kontra a dwe toujou respekte.

Ki jan yo revoke yon direktè titulaire?

Menm jan ak nenpòt lòt anplwaye. Patwon an bezwen yon rezon valab ki egzamine davans, lè l sèvi avèk youn nan wout sa yo:

• revokasyon pa konsantman mityèl atravè yon akò règlemantè;
• yon pèmi pou revoke nan men UWV a, pou rezon ekonomik oswa maladi ki dire lontan;
• revokasyon san pèdi tan pou yon rezon ijan dapre Atik 7:677 BW; oubyen
• yon demann bay tribinal soudistri a pou anile kontra a.

Èske yon direktè legal ka konteste revokasyon an?

Wi, men pa pou l reprann travay li. Si konpayi an pa t gen okenn rezon valab pou mete fen nan kontra travay la, tribinal la ka akòde yon konpansasyon ki jis (billijke vergoeding); li gen dwa tou pou l resevwa peman tranzisyon legal la dapre Atik 7:673 BW.

Yon kontestasyon sibstansyèl diskite ke desizyon an vyole rezonablite ak jistis. An pratik sa raman reyisi pou yon direktè legal, paske asanble jeneral la gen gwo diskresyon anba Liv 2 BW.

Yon kontestasyon fòmèl vize pwosesis desizyon an menm: yon konvokasyon ki pa valab, oswa yon direktè ki pa t kapab itilize vòt konsiltatif li. Sa ka fè desizyon an vin pa valab oswa anile, konsa direktè a konsidere kòm si li pa t janm revoke epi konpayi an ap fè fas ak yon reklamasyon salè pou tout peryòd la. Se poutèt sa, konfòmite strik avèk Atik 2:227 ak 2:117 BW esansyèl.

Kisa ou ta dwe verifye antanke konpayi?

• Èske moun nan se yon direktè legal ki anrejistre avèk la KVK, oubyen yon direktè titulaire?
• Ki òganis ki konpetan pou revoke dapre règleman asosyasyon an, epi èske reyinyon an te konvoke valabman?
• Èske yo te mande konsèy travay la anba Atik 30 WOR la?
• Èske direktè a te resevwa vòt konsiltatif li anvan desizyon an?
• Èske direktè a malad, kidonk entèdiksyon pou avètisman an aplike, e ki peryòd avètisman ki aplike?

Kisa ou ta dwe verifye antanke direktè?

• Èske yo te byen envite w nan reyinyon an epi yo te ba w vòt konsiltatif ou a?
• Èske gen yon rezon valab pou mete fen nan kontra travay ou a?
• Èske ou te malad lè yo te ba ou avi a?
• Èske yo te kalkile peman tranzisyon an kòrèkteman anba Atik 7:673 BW a?
• Èske kontra ou a oswa yon akò jesyon prevwa yon peman pou revokasyon oswa yon kloz chanjman kontwòl?

Kisa nou ka fè pou ou ak revokasyon yon direktè konpayi?

Nou konseye konpayi ak direktè kòm yon pati nan pratik avoka revokasyon nou an.

• Nou verifye atik asosyasyon an epi nou prepare konvokasyon an ak rezolisyon revokasyon an.
• Nou ekri demann pou konsèy bay komite travay la anba Atik 30 WOR la.
• Nou evalye si yo te swiv pwosedi pou revoke a epi si yo ka konteste desizyon an.
• Nou kalkile peman tranzisyon an ak yon konpansasyon ki jis e reyalis.
• Nou negosye yon akò sou kondisyon sòti yo.

Rezime

• Yon direktè legal konbine yon nominasyon nan yon antrepriz ak yon kontra travay; yon direktè titulaire se sèlman yon anplwaye.
• Yon direktè legal ka revoke pa asanble jeneral la oswa konsèy sipèvizyon an san pèmisyon UWV oswa tribinal (Atik 7:671(1)(e) BW).
• Reyinyon an dwe byen konvoke, yo dwe mande konsèy travay la pou bay konsèy (Atik 30 WOR), epi direktè a dwe gen vòt konsiltatif li (Atik 2:227(7) BW pou yon BV, Atik 2:117(4) BW pou yon NV).
• Yon direktè legal pa ka remete nan fonksyon li, men li ka reklame yon konpansasyon ki jis ak peman tranzisyon an.
• Yon direktè titulaire gen menm pwoteksyon kont revokasyon tankou nenpòt lòt anplwaye.

Kesyon yo poze souvan