Kontra travay pou yon dire fiks: règ chèn, avi ak pwobasyon

Gid kontra travay a tèm fiks

Yon kontra travay pou yon dire fiks nan Peyi Ba yo fini an aplikasyon lalwa nan dat ki te dakò sou li a. Ou pa bezwen pèmi revokasyon nan men UWV a, ou pa bezwen depoze yon aplikasyon nan tribinal soudistri a epi ou pa bezwen avi revokasyon: lè dire a fini, kontra a fini. Eksepsyon prensipal la se règ chèn nan atik 7:668a Kòd Sivil Peyi Ba yo (BW): si ou depase l, kontra a vin pèmanan san pèsonn pa siyen anyen.

Fen otomatik la pa vle di patwon-an pa gen anyen pou l fè. Obligasyon avi yon mwa ki nan Atik 7:668 BW a, règ chèn lan, ak limit sou peryòd esè ak kloz ki pa fè konpetisyon yo tout aplike, epi chak gen yon pri si li pa mache byen.

Ki sa ki yon kontra travay pou yon dire fiks?

Yon kontra pou yon dire fiks, ke yo rele tou yon kontra tanporè (tijdelijk contract), se yon kontra ki fèt pou yon peryòd limite. Sis mwa ak yon ane se chwa ki abityèl yo, men kèk mwa oswa plizyè ane posib tou. Nan fen dire a, kontra a ekspire san okenn pati pa bezwen aji.

Fen kontra a pa oblije yon dat kalandriye. Yon kontra kapab dire tou pou dire yon pwojè, oubyen pou kouvri yon kòlèg ki an konje maladi alontèm jiskaske kòlèg sa a retounen. Nan ka sa yo, fen kontra a dwe detèminab objektivman – fini pwojè a, retou nan travay – pou li pa depann de volonte anplwayè a oubyen anplwaye a. Yon fen ki dekri vagman se yon risk reyèl pou redaksyon: yon tribinal ka lè sa a li entèprete kontra a kòm yon kontra ki pa gen limit.

Konbyen kontra tanporè ki ka vini youn apre lòt?

Anba règ chèn aktyèl la, yon anplwayè ka konkli yon maksimòm twa kontra tanporè youn apre lòt nan yon peryòd maksimòm trant-sis mwa. Si ou depase nenpòt nan limit sa yo, dènye kontra a otomatikman se yon kontra pou yon peryòd endefini (atik 7:668a BW).

Kontra yo konte kòm siksesif si anplwaye a te pa nan sèvis pandan sis mwa oswa mwens ant yo. Se poutèt sa, pou kraze chèn nan, sa mande yon entèripsyon plis pase sis mwa. Konte jou yo ak anpil atansyon: yon entèval ki tonbe kèk jou anvan kenbe chèn nan entak.

De amelyorasyon enpòtan nan pratik. Premyèman, yon akò travay kolektif (cao) ka devye de limit legal yo. Li ka pèmèt plis kontra pou travay espesifikman deziyen, oswa yon entèval ki pi kout twa mwa pou travay sezonye, ​​epi li kapab tou pi strik pase lalwa. Se poutèt sa, cao ki aplikab la se premye dokiman pou li, pa dènye a. Dezyèmman, chèn lan kontinye ant anplwayè siksesif ki konsidere kòm siksesè youn lòt. Sa rive lè yon konpayi pran kontwòl, epi egalman lè yon anplwaye travay an premye nan yon ajans anplwa epi answit yo angaje l dirèkteman pou menm travay la oswa yon travay ki sanble. Anplwayè a chanje; kontaj la pa rekòmanse.

Ki chanjman anba Lwa sou Plis Sekirite pou Travayè Fleksib la?

Entèval ki kase chèn nan ap ogmante soti nan sis mwa pou rive twa zan. Sena a (Eerste Kamer) te adopte Lwa Plis Sekirite pou Travayè Fleksib yo (Wet meer zekerheid flexwerkers) nan dat 7 Jiyè 2026. Kontra ki ekri kounye a yo ka toujou an vigè lè nouvo règleman yo aplike.

Nwayo refòm pou kontra tanporè yo pwograme pou antre an vigè 1ye janvye 2028. Règ twa kontra nan trant-sis mwa a rete la. Sa ki chanje se entèval la: poz sis mwa a ki kounye a retabli chèn nan vin tounen twa zan. An pratik, sa mete fen nan konstriksyon abityèl la kote yo mennen yon anplwaye tounen apre yon entèripsyon sèt mwa sou yon nouvo seri kontra tanporè. Elèv ak etidyan ki gen yon ti travay segondè kenbe entèval sis mwa a, epi pou travay sezonye, ​​yon direktè jeneral ka kenbe entèval la nan twa mwa.

Menm lwa a ranplase kontra zewo èdtan an ak yon kontra bandwidth epi li chanje pozisyon travayè ajans yo. Règ yo sou egalite kondisyon anplwa pou travayè ajans yo aplike pi bonè, apati 31 desanm 2026. Fason nouvo règleman yo trete kontra ki deja an vigè yo depann de lwa tranzisyon lwa a, kidonk verifye sa anvan ou konte sou yon chèn ki deja egziste.

Kisa ki ka antre ak sa ki pa ka antre nan yon kontra tanporè?

Kontni yon kontra pou yon dire fiks sanble anpil ak sa yon kontra pèmanan. Sepandan, gen twa kloz ki swiv pwòp règ pa yo.

Èske yon peryòd esè otorize?

Pa toujou. Dapre atik 7:652 BW, yo pa ka dakò sou yon peryòd esè nan yon kontra sis mwa oswa mwens. Nan yon kontra ki plis pase sis mwa men mwens pase dezan, maksimòm lan se yon mwa. Nan yon kontra tèm fiks dezan oswa plis, ak nan yon kontra pèmanan, maksimòm lan se de mwa. Yon peryòd esè ki pi long pase sa ki otorize a pa valab nan totalite li - li pa redwi a maksimòm legal la. Yon revokasyon pandan peryòd sa a pa gen okenn baz.

Èske yo ka mete fen nan kontra a anvan lè?

Sèlman si li gen yon kloz avi pwovizwa (tussentijds opzegbeding, atik 7:667 paragraf 3 BW). San youn, ni youn ni lòt pa ka bay avi anvan dat fen an. Li saj pou mete kloz la, epi peryòd avi a ta dwe endike eksplisitman. Sonje byen ke kloz la gen de avantaj: li pèmèt anplwaye a kite kontra a pi bonè menm jan li pèmèt patwon an mete fen nan kontra a.

Èske yo ka mete yon kloz ki entèdi konpetisyon?

An prensip non. Depi 1ye janvye 2015, yon kloz ki entèdi konpetisyon nan yon kontra tanporè valab sèlman si kontra a gen yon deklarasyon rezon ki montre ke kloz la nesesè poutèt enterè biznis oswa sèvis sibstansyèl (atik 7:653 BW). Yon jistifikasyon estanda pa pral siviv yon egzamen egzamine, epi yon kloz san okenn rezon pa valab.

Kijan yon kontra pou yon dire fiks fini?

Kontra a fini lè peryòd ki te dakò a ekspire oswa pwojè a fini. Pou kontra ki dire sis mwa oswa plis, anplwayè a dwe avize anplwaye a alekri omwen yon mwa anvan dat fen an (aanzegging, atik 7:668 BW). Avi a endike si kontra a ap kontinye e, si se wi, sou ki kondisyon.

Si patwon an pa bay avi a, li dwe yon konpansasyon ki egal a yon mwa salè. Si avi a rive an reta, li dwe yon pati pwopòsyonèl nan montan sa a. Patwon an dwe kapab pwouve ke avi a ekri te bay alè. Se poutèt sa, yon lapòs rekòmande, oswa yon imèl ak konfimasyon livrezon ak lekti, vo ti efò a. Obligasyon an aplike menm lè kontinyasyon an evidan pou tout moun.

Kilè yon kontra tanporè vin pèmanan?

Konvèsyon an fèt otomatikman, dapre lalwa, yon fwa règ chèn lan depase. Sa rive lè yo konkli yon katriyèm kontra youn apre lòt, oubyen lè seri a dire plis pase trant-sis mwa pandan entèval yo rete nan sis mwa. Pa gen okenn dokiman ki anrejistre chanjman an. Apati de lè sa a, pou mete fen nan travay la, ou bezwen yon pèmi pou revoke nan men UWV, yon lòd tribinal oubyen yon akò.

Ki moun ki tonbe deyò règ chèn lan?

Règ chèn lan pa aplike pou tout moun. Kontra aprantisaj anba yon pwogram pwofesyonèl BBL ak anplwaye ki poko gen dizwitan ki travay an mwayèn pa plis pase douz èdtan pa semèn yo eskli. Pou travayè ajans ki gen yon kloz ajans (uitzendbeding), règ chèn òdinè a aplike sèlman apre yon premye peryòd ak ajans lan. Anplwaye ki rive nan laj pansyon leta a tonbe anba yon rejim apa, anba ki sis kontra tanporè nan katran otorize.

Kisa ou ta dwe verifye antanke anplwaye?

Yon kontra tanporè ba ou mwens sekirite pase yon kontra pèmanan, kidonk verifye detay yo byen bonè. Tcheke:

  • Konbyen kontra ou te genyen ak anplwayè sa a, oswa predesesè li oswa ajans li, epi si limit 36 ​​mwa Atik 7:668a BW a te pase.
  • Si peryòd esè a legal pou tout dire kontra w la; yon peryòd ki twò long pa valab.
  • Si kontra ou a gen yon kloz avi pwovizwa, epi ki peryòd avi ki aplike.
  • Si yon kloz ki pa konpetitif vini ak yon deklarasyon alekri sou enterè biznis sibstansyèl yo.
  • Si ou te resevwa avi ekri a yon mwa anvan dat fen kontra a; si non, reklame konpansasyon an nan de mwa apre kontra a fini.

Kisa ou ta dwe verifye antanke anplwayè?

Pifò dispit sou kontra tanporè yo kòmanse avèk redaksyon an, pa avèk yon konfli. Tcheke:

  • Sa cao ki aplikab la di sou kantite kontra ak entèval la.
  • Si dat fen an oswa evènman fen an ka detèminab objektivman.
  • Si peryòd esè a anfòm ak Atik 7:652 BW pou dire kontra a.
  • Kit ou voye aanzegging lan alekri omwen yon mwa anvan dat fen an, epi ou ka pwouve sa.
  • Si yon nouvo kontra apre yon repo toujou konte nan chèn lan, kounye a ak anba entèval twa zan apati 1ye janvye 2028.

Kisa nou ka fè pou ou ak yon kontra pou yon dire fiks?

Avoka nou yo ki espesyalize nan dwa travay konseye anplwayè ak anplwaye sou kontra tanporè; gid nou an sou lalwa travay Olandè a mete sijè a nan yon kontèks. Nan pratik, nou:

  • Revize kontra tèm fiks ou a, ki gen ladan pwobasyon, avi ak kloz ki pa fè konpetisyon, nan yon jou ouvrab.
  • Konte chèn kontra yo epi verifye si yon kontra pèmanan te rive.
  • Redije kontra modèl ak lèt ​​aanzegging ki konfòm ak Atik 7:652, 7:653 ak 7:668 BW.
  • Evalye efè Lwa sou Plis Sekirite pou Travayè Fleksib la sou kontra ou genyen kounye a.
  • Reklame konpansasyon an oswa konteste yon non-renouvèlman ki ka diskriminatwa.

Rezime

  • Yon kontra pou yon dire fiks fini otomatikman nan dat oswa nan evènman ki te dakò sou li a; ou pa bezwen pèmi revokasyon oswa avètisman.
  • Kounye a, yo pèmèt twa kontra nan yon peryòd trant-sis mwa; yon entèval ki plis pase sis mwa kraze chèn nan. Apati 1ye janvye 2028, entèval sa a vin twa zan.
  • Pa gen peryòd esè nan kontra sis mwa oswa mwens; yon mwa jiska dezan; de mwa apati dezan.
  • Yon klòz ki pa konpetisyon nan yon kontra tanporè bezwen yon deklarasyon alekri sou enterè biznis sibstansyèl yo.
  • Pou kontra ki dire sis mwa oswa plis, patwon-an dwe bay yon avi alekri yon mwa anvan dat fen an, oswa peye jiska yon mwa salè.

Kesyon yo poze souvan

Èske yon kontra tanporè oblije fini?

Non. Li fini otomatikman nan dat ki te dakò a. Pou kontra ki dire sis mwa oswa plis, patwon-an dwe avize anplwaye a alekri omwen yon mwa davans si kontra a ap kontinye (Atik 7:668 BW). Sa se yon notifikasyon, se pa yon revokasyon.

Kisa k ap pase si patwon-an bliye aanzegging lan?

Kontra a toujou fini, men patwon an dwe yon konpansasyon ki egal a yon mwa salè, oubyen yon pati pwopòsyonèl ladan l si notifikasyon an te an reta. Anplwaye a dwe reklame li nan de mwa apre kontra a fini.

Èske yon kontra tanporè ka fini anvan lè?

Sèlman si kontra a gen yon kloz avètisman pwovizwa, oubyen nan ka revoke san pèdi tan pou rezon ijan. San yon kloz konsa, mete fen nan kontra a anvan lè se yon vyolasyon, epi pati ki vyole kontra a ka dwe yon konpansasyon ki egal a salè pou rès dire a.

Èske yon repo sis mwa vrèman retabli tout bagay?

Dapre règleman aktyèl yo, yon entèripsyon plis pase sis mwa kraze chèn nan. Apati 1ye janvye 2028, entèval sa a pwograme pou vin twa zan, sa ki pral fè konstriksyon an lajman initil pou travay regilye.

Èske yo ka kite kontra yon anplwaye ansent ekspire tou senpleman?

Kite kontra a fini se yon bagay legal an li menm, men yo ka revize rezon ki fè yo pa renouvle l la. Refize renouvle akoz gwosès oswa maladi kwonik se yon diskriminasyon entèdi, ke anplwaye a ka konteste menm si kontra a te fini pa aplikasyon lalwa.

Michelle Marjanovic
Michelle Marjanovic se yon avoka nan Law & More in Eindhoven ta dwe apwouve bèso tibebe w la epi AmsterdamLi travay sitou nan dwa imigrasyon ak dwa travay, li konbine travay legal presi ak yon apwòch pèsonèl.

Bezwen asistans legal?

Èske ou te resevwa yon lèt, yon manda oswa yon jijman? Voye dokiman yo ban nou. N ap verifye ki dat limit ki aplikab ak ki opsyon ou genyen.

Atik sa a bay enfòmasyon jeneral epi li pa ranplase konsèy sou sitiyasyon patikilye ou.

Atik ki gen rapò

Travay nan Peyi Ba yo repoze sou kontra travay la (arbeidsovereenkomst) ki defini nan atik 7:610 nan

Re-anboche yon ansyen anplwaye, yon anplwaye boomerang, kreye yon nouvo relasyon travay anba lalwa Olandè a,

Dapre lalwa Olandè a, yo jere burnout ak presyon travay atravè règ òdinè sou maladi yo:

Rezime revokasyon (ontslag op staande voet) mete fen nan yon kontra travay ak efè imedya, san avètisman.

Yon akò travay kolektif, CAO a, se yon akò ant youn oubyen plizyè anplwayè oubyen

Si patwon w la pa respekte akò kolektif travay la (collective arbeidsovereenkomst, CAO) sa

Rete ajou sou lalwa Olandè a

Abòne ak bilten nou an pou dènye enfòmasyon legal yo, dènye enfòmasyon sou règleman yo, ak konsèy pratik.