Lwa sou pwopriyete entelektyèl nan Peyi Ba yo: ki dwa ou genyen

Lwa pwopriyete entelektyèl Olandè a ba ou dwa eksklizif sou envansyon, mak, desen ak travay kreyatif ou yo, pou lòt moun pa ka itilize yo san pèmisyon ou. Gen kèk dwa, tankou dwa otè ak dwa non komèsyal, ki leve otomatikman, men patant, mak komèsyal ak desen pwoteje ou sèlman yon fwa yo anrejistre.

Peyiba aplike yon melanj règleman nasyonal, Benelux ak Inyon Ewopeyen. Pou yon apèsi jeneral, gade gid nou an sou lwa pwopriyete entelektyèl nan Peyiba.

Poukisa ou ta dwe pwoteje pwopriyete entelektyèl ou a?

Paske san yon dwa, jeneralman ou pa ka anpeche yon konpetitè kopye pwodwi ou, non ou oswa aparans ou. Yon dwa anrejistre ba ou yon baz legal klè pou aji, epi li fè konpayi ou pi fasil pou evalye ak finanse.

Envestisè yo ak patnè biznis yo anjeneral verifye si yon konpayi vrèman posede dwa sou mak li, teknoloji li ak lojisyèl li anvan yo angaje yo. Si pwopriyetè a pa klè, pa egzanp paske yon travayè endepandan te ekri kòd la, sa ka retade oswa menm bloke yon kontra.

Ki dwa pwopriyete entelektyèl ki egziste nan Peyi Ba yo?

Dwa prensipal yo se patant, mak komèsyal, desen, dwa otè ak non komèsyal. Chak pwoteje yon bagay diferan, epi yon pwodwi ka pwoteje pa plizyè dwa an menm tan.

Patant pou envansyon teknik

Yon patant pwoteje yon envansyon teknik ki nouvo, ki enplike yon etap envantif epi ki aplikab endistriyèlman. Lwa sou Patant Olandè 1995 la (Rijksoctrooiwet 1995) gouvène patant Olandè yo, ki dire jiska 20 ane apati dat depoze a.

Ou depoze yon aplikasyon patant neyelandè nan Biwo Patant Neyelandè a (Octrooicentrum Nederland), ki fè pati Ajans Antrepriz Neyelandè a (RVO). Yo akòde yon patant neyelandè san yon egzamen sibstansyèl pou wè si envansyon an vrèman nouvo e envantif; yo fè yon rapò rechèch, men yo akòde patant la kèlkeswa rezilta li. Kidonk, yo ka toujou konteste validite li nan tribinal. Pou pwoteksyon nan plizyè peyi, ou ka depoze yon aplikasyon patant Ewopeyen nan Biwo Patant Ewopeyen an. Depi 1ye jen 2023, ou kapab tou mande yon patant Ewopeyen ki gen efè inite, ki aplike devan Tribinal Patant Inifye a.

Yon patant ba ou dwa eksklizif pou fabrike, itilize, vann epi enpòte envansyon an. Ou kapab tou bay lòt moun lisans pou itilize li an echanj pou dwa otè. Kenbe yon envansyon konfidansyèl jiskaske ou fin depoze li, paske pibliye li an premye ka detwi nouvote li.

Mak komèsyal pou mak ou a

Yon mak komèsyal pwoteje yon siy ki distenge machandiz oswa sèvis ou yo ak sa lòt moun, tankou yon non, yon logo, yon slogan, yon koulè oswa yon fòm. Nan Peyi Ba yo, mak komèsyal yo anrejistre pou tout Benelux la avèk Biwo Benelux pou Pwopriyete Entelektyèl (BOIP), anba Konvansyon Benelux sou Pwopriyete Entelektyèl (BVIE).

Yon mak komèsyal Benelux dire dis ane apati dat depoze a epi ou ka renouvle li pou dis ane ankò san limit. Siy la dwe diferan epi li pa dwe antre an konfli ak dwa anvan yo. Pou pwoteksyon nan tout Inyon Ewopeyen an, ou ka anrejistre yon mak komèsyal Inyon Ewopeyen avèk Biwo Pwopriyete Entelektyèl Inyon Ewopeyen an (EUIPO). Tcheke anrejistreman ki deja egziste yo anvan ou chwazi yon non, paske yon mak anvan ki an konfli ka fòse ou chanje non.

Desen pou aparans yon pwodwi

Yon dwa sou yon desen pwoteje aparans yon pwodwi, tankou fòm li, modèl li, koulè li oswa orneman li. Desen an dwe nouvo epi li dwe gen yon karaktè endividyèl, sa vle di li bay yon enpresyon jeneral diferan de desen ki deja egziste yo.

Yon desen Benelux ki anrejistre avèk BOIP la pwoteje pou senk ane epi ou ka renouvle li pou yon maksimòm de 25 ane. Yon desen Inyon Ewopeyen ki anrejistre avèk EUIPO a gen menm dire maksimòm lan. Yon desen Inyon Ewopeyen ki pa anrejistre pwoteje ou pou twa zan apati moman desen an disponib pou piblik la nan Inyon Ewopeyen an, men sèlman kont kopi.

Dwa otè pou travay kreyatif

Dwa otè pwoteje travay literè, syantifik ak atistik orijinal yo , tankou tèks, lojisyèl, foto, mizik, fim ak desen achitekti. Li rive otomatikman lè travay la kreye; pa gen okenn anrejistreman nan Peyi Ba yo.

Anba Lwa sou Dwa Otè Olandè a (Auteurswet), pwoteksyon an jeneralman dire jiska 70 ane apre lanmò otè a. Dwa otè ba ou kontwòl sou piblikasyon ak repwodiksyon, ki gen ladan adaptasyon yo. Paske pa gen okenn rejis ki egziste, ou ta dwe kenbe prèv ki lè ak pa ki moun yon travay te fèt, tankou dosye date ak istwa vèsyon. BOIP la ofri yon depo date, i-DEPOT la, ki ka ede pwouve ke ou te gen yon travay oswa yon lide nan yon sèten dat, men li pa kreye yon dwa.

Non komèsyal yo

Yon non komèsyal ( handelsnaam ) se non ou itilize pou dirije biznis ou. Dapre Lwa sou Non Komès yo (Handelsnaamwet), dwa a soti nan itilizasyon reyèl non an, pa nan anrejistreman nan Chanm Komès la (KvK).

Enskripsyon ak KvK a obligatwa pou biznis ou, men li pa ba ou dwa pou yon non komèsyal oswa pou verifye si yon lòt moun deja itilize non an. Yon non komèsyal ak yon mak komèsyal diferan: si ou vle pwoteje non an tou kòm yon mak pou pwodwi oswa sèvis ou yo, anrejistre li kòm yon mak komèsyal.

Ki moun ki gen dwa yo: ou menm, anplwaye ou a oswa travayè endepandan ou a?

Pou travay anplwaye yo fè nan kad travay yo, anplwayè a jeneralman se pwopriyetè a. Pou travay travayè endepandan oswa ajans ki fè yo, moun ki fè travay la kenbe dwa yo sof si yo transfere yo alekri.

Dapre Atik 7 nan Lwa sou Dwa Otè a, patwon-an konsidere kòm otè travay yon anplwaye fè nan kad travay li, sof si pati yo dakò otreman. Dapre Atik 12 nan Lwa sou Patant yo, yon envansyon ki fèt pa yon anplwaye ki gen travay ki enplike envansyon se pou patwon-an; anplwaye a ka gen dwa a yon konpansasyon ki jis nan sèten ka. Yon travayè endepandan, yon devlopè lojisyèl oswa yon ajans konsepsyon pa yon anplwaye. Dwa otè a pase ba ou sèlman atravè yon akte transfè ekri. Tcheke kontra ou yo anvan ou jwenn lajan oswa vann biznis la.

Ki jan ou pwoteje pwopriyete entelektyèl ou a?

Kòmanse pa chèche konnen ki dwa ki aplike pou chak pati nan pwodwi ou oswa biznis ou, answit anrejistre dwa ki bezwen anrejistreman anvan ou mete l sou mache a. Moman an enpòtan: jeneralman, premye moun ki depoze a gen priyorite.

Evalye sa ki bezwen pwoteksyon

Gade chak eleman separeman. Yon pwodwi ka kalifye pou yon patant pou fonksyon teknik li epi yon dwa konsepsyon pou aparans li. Non mak ou bezwen pwoteksyon mak komèsyal, alòske kòd lojisyèl ou pwoteje pa dwa otè.

Ou ka konbine plizyè dwa pou yon sèl pwodwi lè sa fè sans. Kenbe dosye ak dat, desen, prototip ak nòt devlopman, pou ou ka montre ki lè ak pa ki moun yon bagay te kreye. Savoir-faire ki gen valè komèsyal ke ou pa kapab oswa ou pa vle brevete ka pwoteje kòm yon sekrè komès anba Lwa sou Sekrè Komèsyal la (Wet bescherming bedrijfsgeheimen), depi ou pran mezi rezonab pou kenbe li sekrè, tankou kloz konfidansyalite ak aksè restriksyon.

Enskri avèk otorite ki kòrèk la

Mak komèsyal ak desen pou Benelux yo anrejistre nan BOIP, ki ofri tou i-DEPOT la. Patant Olandè yo depoze nan Biwo Patant Olandè a, epi patant Ewopeyen yo nan Biwo Patant Ewopeyen an.

Ou dwe fè aplikasyon yo sou entènèt epi ou dwe dekri egzakteman sa w ap reklame a, avèk desen oswa imaj si sa nesesè. Ou ka fin anrejistre yon mak komèsyal nan kèk mwa si pèsonn pa fè objeksyon, alòske pwosedi patant yo pran anpil plis tan. Anrejistre mak komèsyal ou anvan ou envesti anpil nan maketing, epi depoze yon aplikasyon patant anvan ou prezante envansyon an bay mond lan deyò.

Ki jan ou fè pou fè respekte dwa ou yo?

Anjeneral, se avèk yon lèt pou sispann epi pou renonse anvan, epi si sa pa mache, avèk pwosedi rezime ( kort geding ) oswa pwosedi sou merit la nan tribinal. Anpil dispit rezoud apre lèt la, men sèlman si li apiye pa yon dwa ou ka reyèlman pwouve.

Detekte epi sispann vyolasyon

Kontwole mache a, mache sou entènèt yo ak rejis mak komèsyal yo pou siy, pwodwi oswa desen ki twò pre pa w la. Rejis BOIP ak EUIPO yo piblik, epi sèvis siveyans yo ka avèti w sou nouvo aplikasyon ki an konfli ak mak komèsyal ou a.

Lè ou jwenn yon vyolasyon, anrejistre li avèk kopi ekran ki date, acha tès ak fakti. Apre sa, voye yon lèt ki endike dwa ou, vyolasyon an ak sa ou bezwen, tankou sispann itilizasyon an, detwi machandiz epi siyen yon angajman ak yon penalite kontra. Kont yon nouvo aplikasyon pou mak kontradiktwa, ou ka depoze yon opozisyon bay BOIP nan de mwa apre piblikasyon. Sa anjeneral pi rapid epi mwens chè pase pwosedi tribinal.

Kisa yon tribinal ka bay lòd?

Tribinal la ka bay lòd pou moun ki vyole dwa otè a sispann, epi li ka akòde domaj oswa bay lòd pou moun ki vyole dwa otè a remèt pwofi li te fè nan vyolasyon dwa otè a. Li kapab bay lòd tou pou yo retire epi detwi machandiz ki vyole dwa otè yo.

Nan ka ijan, pwosedi rezime yo ka mennen nan yon lòd nan kèk semèn. Tribinal Distri La Haye a gen jirisdiksyon eksklizif nan ka patant ak nan ka sou mak komèsyal Inyon Ewopeyen ak desen Inyon Ewopeyen, epi Tribinal Apèl La Haye a tande apèl yo. Nan ka pwopriyete entelektyèl yo, pati ki pèdi a anjeneral oblije peye depans legal rezonab ak pwopòsyonèl pati ki genyen an (Atik 1019h nan Kòd Pwosedi Sivil Olandè a). Sa fè yon ka fèb koute chè, epi yon ka solid pi efikas. Li plis bagay sou fason pou jere dispit pwopriyete entelektyèl yo . Medyasyon oswa abitraj ka ofri yon altènatif ki pi rapid ak konfidansyèl si tou de pati yo vle.

Kisa ou ta dwe verifye antanke moun ki gen dwa?

• Ki eleman nan pwodwi ou a ki bezwen yon patant, yon mak komèsyal, yon desen oswa yon dwa otè, epi ki dwa ki dwe anrejistre an premye?
• Ke travayè endepandan ak ajans yo te transfere dwa otè yo ba ou pa yon akte ekri.
• Si yon nouvo aplikasyon pou mak komèsyal ki an konfli te pibliye, ou ka opoze nan de mwa.
• Ke ou gen prèv vyolasyon an ki date anvan ou voye yon lèt pou sispann ak abize.

Kisa ou ta dwe verifye si yo akize w de vyolasyon dwa otè?

• Si dwa yo reklame a valab, anrejistre pou machandiz oswa teritwa ki enpòtan an epi si li toujou an vigè.
• Kit pwòp itilizasyon ou tonbe deyò kad dwa sa a, oswa si li te egziste anvan li.
• Dat limit ki nan lèt la, epi si angajman ak penalite li mande w pou siyen an pwopòsyonèl.
• Ekspozisyon ou a yon lòd pou peye tout depans yo anba Atik 1019h nan Kòd Pwosedi Sivil la si ka a rive nan tribinal.

Kisa nou ka fè pou ou ak pwopriyete entelektyèl?

Avoka antrepriz nou yo konseye konpayi yo sou pwoteksyon, lisans ak aplikasyon pwopriyete entelektyèl yo.

• Nou trase yon map ki dwa ki pwoteje pwodwi, mak ak lojisyèl ou a, epi nou anrejistre yo avèk BOIP oswa EUIPO.
• Nou verifye kontra travay, kontra travayè endepandan ak kontra ajans pou transfè dwa anvan yon envestisman oswa yon vant.
• Nou depoze yon opozisyon bò kote BOIP la nan delè de mwa a.
• Nou ekri oswa reponn a yon lèt pou sispann ak absans epi nou negosye angajman an.
• Nou mennen pwosedi rezime oswa pwosedi sou merit, tankou devan Tribinal Distri La Haye la.

Rezime

• Dwa otè ak dwa non komèsyal yo leve otomatikman; patant, mak komèsyal ak desen yo mande anrejistreman.
• Mak komèsyal Benelux yo dire dis ane epi yo ka renouvle endefiniman; patant neyelandè yo dire jiska 20 ane; desen anrejistre yo dire jiska 25 ane.
• Anjeneral, travay anplwaye yo se pou anplwayè a, men dwa travayè endepandan yo kreye bezwen yon transfè alekri.
• Anrejistre anvan ou lanse oswa pibliye, epi kenbe prèv ki date sou kreyasyon ou yo.
• Fè respekte ak yon lèt anvan; tribinal la ka bay lòd pou yon enjonksyon, domaj ak yon akò rezonab pou depans yo.