Tribinal distri Zeeland-West-Brabant, 13 me 2026 – ECLI:NL:RBZWB:2026:5158
Yon anplwayè nan endistri offshore dekouvri ke twa anplwaye ki te kite konpayi an te kreye yon biznis konpetitif pandan yo te toujou ap travay. Yo te pran dokiman konfidansyèl avèk yo, yo te kopye yo youn a youn nan òf pou kliyan potansyèl yo, epi yo te prezante tèt yo nan yon fwa komès kòm yon jwè a plen dwa nan mache a. Nan dat 13 me 2026, tribinal sou-distri Tribinal Distri Zeeland-West-Brabant la te pase lòd pou yo peye amann ki totalize €1,025,000, modere soti nan montan potansyèl ki rive nan plizyè milyon. Yon desizyon ki gen leson pou chak anplwayè ki vle pwoteje enfòmasyon sansib sou plan konpetisyon an — epi pou chak anplwaye ki ap konsidere demisyone poukont li.
Enfòmasyon yo an brèf
Nan ka sa a, anplwayè a ap opere nan sektè enèji lanmè a, an patikilye nan poze kab soumaren pou pak eolien yo. Se yon mache trè espesyalize, ak sèlman yon ti ponyen jwè atravè lemond ak bato pou poze kab ki pa ka itilize pou okenn lòt rezon. Konpayi an te posede yon bato pou poze kab epi li te akeri yon dezyèm an 2022, an pati akòz mache ameriken an k ap grandi a.
Twa defandè yo — yon responsab pwojè, yon enjenyè soumèt apèl dòf ak yon kowòdonatè soumèt dòf — tout te gen yon kontra travay ki gen ladan l yon kloz ki pa fè konpetisyon, yon kloz sou aktivite oksilyè, yon kloz sou konfidansyalite, yon kloz sou pwopriyete konpayi an ak yon kloz penalite 25 000 ero pou chak vyolasyon plis 2 500 ero pou chak jou vyolasyon an te kontinye.
Manadjè pwojè a te travay jiska 1ye oktòb 2023; enjenyè soumèt la te kite travay la 1ye out 2022; kowòdonatè soumèt la te kite travay la 1ye out 2023. Akoz wòl yo, yo tout te gen aksè a enfòmasyon komèsyal ak teknikman sansib: estrikti pri soumèt yo, pwosedi travay, plan envestisman ak dokiman pwojè a.
Ki sa yo te fè?
Depi 2021 — byen anvan yo te pati — responsab pwojè a ak enjenyè soumèt òf la te fè reyinyon Ekip chak de semèn sou nouvo biznis yo a. Nan mwa avril 2022, yo te enkòpore li nan Delaware. Yo te kontakte konsèpteur bato yo lè l sèvi avèk adrès imel biznis yo nan anplwayè a, yo te envite relasyon anplwayè a nan reyinyon yo — sou depans anplwayè a — epi yo te kontakte envestisè yo pandan y ap prezante tèt yo kòm reprezantan anplwayè yo nan moman sa a.
Yon ti tan anvan depa li, enjenyè soumèt travay la te voye mesaj chat sa a bay kòlèg li a: “Pou prepare w pou w kite [patwon an] nan mwa k ap vini yo, ou ka vle (avèk anpil atansyon) pran kèk dokiman ki ka itil pou nou. Bagay tankou deklarasyon metòd ak pwosedi — ta yon bon bagay pou kounye a.” Manadjè pwojè a te reponn: “Mwen deja sou li.”
Apre sa, responsab pwojè a te telechaje plizyè dokiman konfidansyèl nan Dropbox pèsonèl li, tankou plan envestisman konplè patwon an pou nouvo bato pou mete kab la — yon dokiman ki gen espesifikasyon teknik, analiz mache ak detay finansye. Yo te jwenn yon dosye ki rele "[patwon] jwenn" nan Dropbox la tou.
Kowòdinatris soumèt òf la te anplwaye pa kòlèg li yo ki te kite konpayi an pou soumèt yon soumèt òf pou nouvo biznis la bay yon operatè — menm soumèt òf li t ap travay sou li nan moman sa a pou patwon li. Apre sa, enjenyè soumèt òf la te ekri bay moun ki te enterese nan li yo: “Yon gwo efò ekip, men yon remèsiman espesyal ale pou [kowòdinatris soumèt òf la] pou travay di li te fè pou fè bagay sa a fini — li te ede nou soti nan zewo dokiman pou rive nan yon òf IAC konfòm ak kalite siperyè.”
Yon jou apre li te fini travay li, responsab pwojè a te parèt pou nouvo biznis la nan yon fwa komès lòt bò dlo Ozetazini.
Ankèt forensik la
Patwon-an te angaje yon kabinè envestigasyon forensik dijital. Konklizyon kabinè sa a pa t kite anyen nan imajinasyon: ankèt la te bay "yon gwo kantite tras dijital ki gen rapò ak aktivite konsènan preparasyon ak demaraj yon biznis konpetitif." Nouvo biznis la te kopye pasaj nan dokiman patwon-an literalman, youn a youn, nan pwòp òf li yo. Li te demontre tou ke dokiman patwon-an te itilize kòm yon referans lè y ap trase pri yo.
Desizyon tribinal soudistri a
Èske nouvo biznis la se yon konpetitè?
Premye kesyon an sete si te gen konpetisyon ditou. Ansyen anplwaye yo te diskite ke pa t genyen: nouvo konpayi yo a te senpleman yon lide, san anplwaye oswa kliyan ki peye, epi anplis li te vize mache ameriken an, ki t ap fèmen pou moun ki t ap fè kab etranje yo anba Lwa Jones la.
Tribinal soudistri a te rejte defans sa a. Anfèt, poze kab pa anba Lwa Jones la, kidonk bato etranje ki poze kab yo gen dwa opere libman nan dlo ameriken yo. Anplis, nouvo biznis la te enskri pou menm apèl dòf ak anplwayè a — menm deyò Etazini. Lefèt ke pa t gen okenn bato ki t ap sèvi ankò pa vle di pa t gen konpetisyon. Nouvo biznis la t ap peche nan menm letan an.
Pèdi dwa?
Ansyen anplwaye yo te diskite ke patwon-an te tann twò lontan pou l te depoze plent. Tribinal soudistri a te ensiste ke pèt dwa se yon gwo pwoblèm: senp pasaj tan pa sifi. Depi 6 fevriye 2024, patwon-an te kontakte de mesye yo alekri epi li te endike eksplisitman ke li t ap aplike kloz kontra yo — ki gen ladan kloz penalite a. Sa sifi. Pa t gen okenn atant lejitim ke patwon-an pa t ap fè reklamasyon li ankò.
Ki kloz ki te vyole?
Anrapò ak responsab pwojè a ak enjenyè soumèt òf la, tribinal sou-distri a te deside ke yo te vyole kloz ki pa fè konpetisyon an, kloz aktivite oksilyè yo, kloz konfidansyalite a ak kloz pwopriyete konpayi an — ansanm ak Kòd Etik la. Vyolasyon kloz ki pa fè konpetisyon an ak kloz aktivite oksilyè yo te trete kòm yon sèl vyolasyon, paske yon entèpretasyon rezonab vle di ke menm konduit la pa ta dwe penalize de fwa.
Tribinal soudistri a te etabli ke vyolasyon kloz ki pa fè konpetisyon an te kòmanse nan dat 1ye jen 2023, lè sit entènèt nouvo biznis la te vin disponib sou entènèt. Apati moman sa a, sa pa t sèlman yon preparasyon ankò men yon aktivite ekonomik.
Anrapò ak kowòdonatè soumèt apèl la, yo te etabli ke li te kopye dokiman biznis patwon li a prèske literalman nan materyèl li te trase pou nouvo biznis la, tankou yon Plan Kontni Lokal ak yon dokiman HIRA (Idantifikasyon Danje ak Evalyasyon Risk).
Amann yo — ak moderasyon yo
Sou baz kloz penalite kontra yo, amann teyorikman pèdi yo te rive nan plizyè milyon ero pou chak akize. Men, tribinal soudistri a te modere montan sa yo anpil, an patikilye paske anplwayè a pa t jistifye pèt li a konkrèman (apa de yon montan €55,438), amann yo pa t plafonnen nan kontra travay la, epi amann yo te disproporsyonèl parapò ak salè moun ki enplike yo.
Yon lòt bò: vyolasyon yo te komèt volontèman e volontèman, sistematikman e pandan plizyè ane, lè l sèvi avèk materyèl konfidansyèl pou pwòp benefis komèsyal defandè yo. Ansyen anplwaye yo pa t transparan tou sou revni yo atravè nouvo biznis la.
Rezilta a: yo te kondane responsab pwojè a ak enjenyè soumèt apèl la pou yo peye €500,000 chak. Kowòdonatè soumèt apèl la te oblije peye €25,000.
Responsablite nouvo biznis la li menm
Nouvo biznis la te responsab pou pèt patwon an te sibi akoz benefis ki pa t bon an, sa ki te dwe evalye nan pwosedi swivi apa. Antanke yon antite legal, li te konnen vyolasyon kontra yo — apre tou, se ansyen anplwaye konsène yo ki te fonde epi jere l — epi li te tire avantaj konkrè ladan yo. Sa konstitye yon zak ilegal anvè ansyen patwon an.
Entèdiksyon ak lòd
Anplis amann yo, tribinal sou-distri a te enpoze yon entèdiksyon sou tout lòt itilizasyon enfòmasyon konfidansyèl yo, epi yon lòd pou detwi tout dokiman ki konsène yo. Yo te entèdi tou pou patisipe nan apèl dòf espesifik kote nouvo biznis la te deja enskri. Tribinal la te refize entèdiksyon jeneral la sou enskri pou nenpòt apèl dòf konparab jiska 2032 — an reyalite yon fèmen biznis la — kòm yon restriksyon twò laj sou libète antreprenarya.
Yo te refize tou rektifikasyon yo te mande sou sit entènèt la ak nan lèt yo te voye bay kliyan yo: kounye a ke yo te deja enpoze yon entèdiksyon sou òf yo, li pa t parèt klè ki enterè patwon-an te toujou genyen ladan l.
Ki leson yo ye?
Pou anplwayè yo, desizyon sa a montre ke yon kloz penalite byen ekri, konbine avèk yon kloz konfidansyalite ak yon kloz pwopriyete konpayi an, bay yon baz legal solid — men ke aplikasyon alè ak dokimantasyon pèt yo enpòtan anpil. Tribinal la te modere amann yo anpil isit la, an pati paske anplwayè a pa t kapab etabli limit konkrè pèt li a. Nenpòt moun ki vle antame pwosedi domaj swivi ta dwe idantifye epi jistifye pèt sa a pi bonè posib.
Envestigasyon forensik sou ekipman ki te retounen yo te pwouve desizif nan ka sa a. Mesaj chat, jounal Dropbox ak rapò reyinyon yo te tounen vo pwa yo an lò. Patwon ki gen aksè a òdinatè pòtab konpayi yo ak anviwònman nwaj yo ka fè yon analiz dijital siblé apre depa yon anplwaye si yo gen yon sispèk rezonab sou iregilarite.
Pou anplwaye k ap konsidere demisyone poukont yo: lefèt ke, nan je yon responsab resous imen, yon kloz ki pa fè konpetisyon ta ka "jis yon fòmalite" pa gen okenn pwa nan tribinal si li pa anrejistre alekri. Epi nenpòt moun ki fè aksyon preparasyon pandan y ap toujou travay - sètènman lè l sèvi avèk dokiman konpayi, adrès imel biznis oswa relasyon biznis - riske non sèlman responsablite anvè anplwayè a, men tou gwo amann.
Nouvo biznis la li menm te aprann ke si l ta pwofite de vyolasyon kontra fondatè li yo, sa ka trennen l nan pwosedi pou domaj apa, menm si li menm pa t yon pati nan kontra travay yo.
Kesyon yo poze souvan
Klòz ki pa konpetitif la
Ki sa ki yon kloz ki entèdi konpetisyon e ki lè li valab?
Yon kloz ki pa konpetitif se yon akò kote yon anplwaye angaje l pou l pa travay pou yon konpetitè oswa pou l pa kòmanse pwòp biznis konpetitè li apre fen travay li. Gen yon kantite kondisyon ki aplike pou validite li: kloz la dwe dakò alekri epi, nan ka kontra tèm fiks, anplwayè a dwe deklare tou enterè biznis oswa operasyonèl ki konvenkan. Yon kloz ki kouvri tou peryòd pandan travay la pa yon kloz ki pa konpetitif nan sans Atik 7:653 Kòd Sivil Olandè a, men yon kloz aktivite oksilyè degize.
Konbyen tan yon kloz ki entèdi konpetisyon ka dire?
Lalwa pa fikse yon dire maksimòm, men tribinal yo evalye si dire a rezonab anrapò ak wòl la, mache a ak enterè anplwayè a. An pratik, yon dire yon ane jeneralman konsidere kòm akseptab pou wòl enpòtan oswa wòl sansib nan domèn komèsyal. Yo souvan anile manda ki pi long yo an antye oswa an pati.
Èske yon kloz ki pa konpetitif toujou aplike si yon ofisye RH di se te 'jis yon fòmalite'?
Non, pa si deklarasyon sa a pa t konfime alekri. Nan desizyon 13 me 2026 la, ansyen anplwaye yo te soulve jisteman defans sa a: yo te swadizan di yon ofisye HR te di ke kloz la pa t ap aplike. Tribinal soudistri a te rejte defans sa a paske pa t gen okenn prèv alekri. Yon asirans oral pa gen okenn pwa legal nan ka konsa.
Èske yon anplwayè ka fòse kèk anplwaye respekte klòz non-konpetisyon an men pa fòse lòt yo?
Wi. Se responsablite patwon-an pou deside sou yon baz ka pa ka si aplikasyon an jistifye, tou depann de wòl la, nati travay la ak nouvo kote travay anplwaye k ap kite a. Lefèt ke kòlèg li yo pa t oblije respekte kloz la nan tan lontan bay yon anplwaye okenn dwa pou tretman egal.
Antanke anplwaye, èske mwen ka ale nan tribinal pou yo sispann oswa anile kloz ki entèdi konpetisyon an?
Wi. Yon anplwaye ka mande tribinal la pou anile kloz la an antye oswa an pati si li mete l nan yon dezavantaj enjis anrapò ak enterè patwon an ki dwe pwoteje. Pwosedi soulajman pwovizwa pou jwenn yon sispansyon posib tou. Li saj pou fè sa anvan ou kòmanse nouvo wòl la oswa biznis la, pa apre.
Kloz aktivite oksilyè yo
Ki sa ki yon kloz aktivite oksilyè e èske yon anplwayè ka tou senpleman enpoze youn?
Yon kloz aktivite oksilyè entèdi anplwaye a travay pou twazyèm pati oswa dirije pwòp biznis li an menm tan ak travay li. Depi entwodiksyon Atik 7:653a nan Kòd Sivil Olandè a, yon anplwayè pa ka aplike yon entèdiksyon jeneral sou aktivite oksilyè sof si li gen yon jistifikasyon objektif pou fè sa. Pwoteje enfòmasyon biznis konfidansyèl, anpeche konfli enterè ak konbat aktivite konpetitif kapab konstitye yon jistifikasyon konsa.
Apati ki moman kreyasyon yon biznis konpetitif vyole kloz aktivite oksilyè a?
Aksyon preparasyon sèlman — tankou anrejistre yon konpayi oswa eksplore yon lide — an prensip pa ankò yon vyolasyon. Nan desizyon 13 me 2026 la, tribinal soudistri a te fikse limit pou nouvo sit entènèt biznis la mete sou entènèt, paske apati moman sa a biznis la te ka konsidere kòm aktif ekonomikman. Sepandan, nenpòt moun ki, pandan l toujou ap travay, kòmanse kontakte kliyan, soumèt òf oswa itilize dokiman konpayi an pou nouvo biznis la, travèse limit sa a pi bonè.
Klòz konfidansyalite a ak pwopriyete konpayi an
Ki enfòmasyon ki tonbe anba yon kloz konfidansyalite?
Sa depann de kijan yo ekri kloz la. Kloz ki gen yon fòmilasyon laj — tankou nan ka sa a, ki te refere tou a enfòmasyon ki pa ekri, pwosesis travay, pri ak relasyon ak kliyan — kouvri pratikman tout sa anplwaye a te jwenn nan kad wòl li. Si enfòmasyon an kalifye tou kòm yon "sekrè komès" nan sans Lwa sou Pwoteksyon Sekrè Komèsyal (Wbb) la pa menm nesesè pou amann lan: kloz la li menm se baz la.
Antanke anplwaye, èske mwen ka pran dokiman mwen te kreye yo lè m ap kite travay la?
Non, an prensip non. Dokiman yon anplwaye kreye oswa resevwa pandan travay li rete pwopriyete patwon an. Kloz pwopriyete konpayi an egzije pou anplwaye a remèt yo lè l ap kite, menm san patwon an pa mande yo eksplisitman. Kopye dosye volontèman nan depo nwaj pèsonèl - menm "pa aksidan" - byen vit egal a yon vyolasyon.
Ki konsekans ki genyen si mwen itilize dokiman konpayi an pou nouvo anplwayè mwen an oswa biznis mwen an?
Anplis yon amann anba kloz penalite a, patwon-an ka mande yon entèdiksyon pou plis itilizasyon ak yon lòd pou detwi dokiman yo. Si nouvo patwon-an oswa biznis la okouran de vyolasyon kontra a epi li benefisye de li, li menm tou ka responsab pèt la — jan sa te pase ak nouvo biznis la nan desizyon 13 me 2026 la.
Amann ak domaj
Ki kantite amann ki ka ye pou vyolasyon yon klòz ki pa fè konpetisyon?
Sa depann de kloz penalite ki nan kontra travay la. Nan ka nou diskite la a, amann lan te €25,000 pou chak vyolasyon plis €2,500 pou chak jou vyolasyon an te kontinye, san okenn maksimòm. Montan yo teyorikman pèdi yo te rive plizyè milyon ero pa moun. Tribinal soudistri a te finalman modere amann yo a €500,000 pou chak delenkan prensipal ak €25,000 pou twazyèm pati ki mwens enplike a.
Èske tribinal la ka modere yon amann?
Wi. Dapre Atik 6:94 Kòd Sivil Olandè a, tribinal la ka modere yon amann si jistis la egzije sa yon fason klè epi aplikasyon kloz la ta mennen nan yon rezilta twòp ak inakseptab. Lè tribinal la fè sa, li egzamine, pami lòt bagay, relasyon ki genyen ant amann lan ak pèt reyèl la, nati akò a ak sikonstans kote kloz la te envoke. Yon anplwayè ki pa jistifye pèt li a konkrèman riske pou tribinal la modere amann lan anpil.
Èske yon patwon ka reklame domaj anplis amann yo?
Wi. Klòz penalite a jeneralman fonksyone ansanm ak oswa nan plas yon reklamasyon pou domaj; anplwayè a ka chwazi. Nan desizyon 13 me 2026 la, yo te oblije nouvo biznis la peye domaj ki dwe evalye nan pwosedi swivi, pandan ke ansyen anplwaye yo te oblije peye tou yon avans sou depans ankèt ak depans legal ki plis pase €55,000.
Pèdi dwa ak delè pou fè respekte dwa yo
Èske yon patwon ka pèdi dwa li yo si li tann twò lontan pou fè respekte règleman yo?
An teyori wi, men nivo a wo. Jis pasaj tan an pa sifi. Dwe gen sikonstans espesyal ki te bay anplwaye a yon atant lejitim ke patwon an pa t ap fè reklamasyon li ankò, oubyen ki te prejije pozisyon anplwaye a yon fason ki pa rezonab. An pratik, yon avi alekri alè — menm si pwosedi yo kòmanse pita — sifi pou anpeche pèt dwa.
Konpetisyon ilegal
Kilè konpetisyon ilegal apre klòz ki pa fè konpetisyon an ekspire?
Yon fwa kloz entèdiksyon konpetisyon an ekspire, yon ansyen anplwaye lib an prensip pou l fè konpetisyon ak ansyen anplwayè li a. Menm si sa, ka toujou gen konpetisyon ilegal lè kritè yo rele Boogaard/Vesta a satisfè: dwe gen yon ewozyon sistematik ak sibstansyèl nan bòn volonte biznis dirab ansyen anplwayè a, lè l sèvi avèk mwayen yo jwenn an konfidansyalite. Nan desizyon 13 me 2026 la, yo pa t aksepte sa, paske anplwayè a pa t gen ase prèv ki montre ke bòn volonte biznis li te aktyèlman afekte anpil.
Konsèy pratik
Kisa mwen ta dwe fè antanke anplwayè si mwen sispèk yon anplwaye ki kite travay la ap vyole klaz ki pa fè konpetisyon an?
Aji byen vit epi alekri. Voye yon lèt avi ki montre obligasyon anplwaye a epi ki deklare ke w ap aplike kloz yo — tankou kloz penalite a. Si sa nesesè, fè yon ankèt forensik dijital sou ekipman yo retounen. Dokimante pèt la yon fason konkrè ke posib, paske yon tribinal ki modere amann yo fè sa an pati sou baz absans prèv konkrè pou pèt la. Konsidere yon sezisman prèv anvan jijman si ou sispèk ke lòt pati a kenbe materyèl ki enpòtan yo.
Kisa mwen ta dwe fè antanke anplwaye anvan mwen al travay pou yon konpetitè oubyen anvan mwen kòmanse poukont mwen?
Li kontra travay ou a avèk atansyon. Tcheke si gen yon kloz ki entèdi konpetisyon, konbyen tan li dire epi ki dimansyon jewografik ak sibstansyèl li ye. Pa efase okenn dosye epi pa pran okenn dokiman avèk ou lè w ap kite kontra a. Pa kòmanse okenn travay pou nouvo anplwayè a oswa biznis la pandan kloz la an vigè san konsèy legal. Si ou kwè kloz la twò lou, mande tribinal la pou anile oswa sispann li — anvan ou vyole kontra a.
Èske ou gen kesyon sou pwoteksyon sekrè komèsyal, validite yon kloz ki pa konpetitif oswa aplikasyon li? espesyalis nan dwa travay nan Law & More ap kontan konseye w.
