Lejislasyon sou transparans salè: kisa patwon Olandè yo dwe fè e kilè?

Lejislasyon sou transparans salè balans salè

Lejislasyon sou transparans salè a egzije patwon nan Peyi Ba yo pou bay kandida yo salè depa a oswa echèl salè a, entèdi kesyon sou salè anvan yo epi egzije patwon ki gen 100 travayè oswa plis pou rapòte diferans salè ant sèks yo. Sa soti nan Direktiv Inyon Ewopeyen 2023/970; yo poko adopte pwojè lwa aplikasyon Peyi Ba yo a (Kamerstuk 36 949), byenke dat limit transpozisyon Inyon Ewopeyen an, 7 jen 2026, te pase.

Jiskaske lwa Olandè a antre an vigè, règ egalite salè ki egziste deja nan Lwa sou Egalite Tretman Gason ak Fanm (Wet gelijke behandeling van mannen en vrouwen) ak Atik 7:646 Kòd Sivil Olandè a (BW) aplike. Tribinal Olandè yo dwe entèprete règ sa yo an akò avèk Direktiv la. Anba a, nou eksplike obligasyon yo, delè a ak sa ou ka prepare kounye a.

Ekran yon òdinatè pòtab montre yon etikèt ak chif salè €35,000 ak €45,000 pou fanm yo.

Ki kote aplikasyon Olandè a ye?

Pwojè lwa Wet implementatie Richtlijn loontransparantie mannen en vrouwen te soumèt bay Chanm Reprezantan an (Tweede Kamer) nan dat 21 me 2026. Objektif gouvènman an se antre nan fòs 1 janvye 2027, men deba plenyè a pwograme pou desanm 2026 ak janvye 2027.

Tèks final Olandè a ka toujou chanje atravè amannman, pa egzanp sou amann pou inegal salè. Tcheke sitiyasyon an sou tweedekamer.nl oswa eerstekamer.nl anvan ou finalize règleman ou yo. Apèsi nou sou lwa travay Olandè a prezante kad jeneral la.

Kisa chak anplwayè dwe fè?

Devwa transparans fondamantal yo aplike kèlkeswa gwosè konpayi an. Yo konsène rekritman, estrikti salè ak enfòmasyon anplwaye yo ka mande.

  • Enfòmasyon sou peman anvan anbochaj: Kandida yo gen dwa resevwa premye salè a oswa echèl salè a, pa egzanp nan moman pòs la vid oswa anvan entèvyou a (Atik 5 nan Direktiv la).
  • Pa gen kesyon sou istwa salè: Ou pa ka mande kandida yo konbyen yo te touche nan travay aktyèl oswa anvan.
  • Pòs vid ki pa gen rapò ak sèks: Tit travay ak avi pòs vakans yo pa dwe gen rapò ak sèks.
  • Dwa a enfòmasyon: Anplwaye yo ka mande alekri pwòp nivo salè yo ak salè mwayèn pa sèks pou travayè k ap fè menm travay la oswa yon travay ki gen menm valè a; ou dwe reponn nan de mwa (Atik 7).
  • Pa gen okenn kloz sekrè peman: Yo pa pèmèt tèm kontra ki anpeche anplwaye yo divilge salè yo pou aplike egalite salè.

Patwon yo dwe fè kritè pou salè ak pwogresyon salè yo aksesib tou. Eta manm yo ka egzante patwon ki gen mwens pase 50 travayè de kritè pwogresyon yo (Atik 6(2)). Atik nou an sou obligasyon patwon yo anba lalwa neyelandè a kouvri devwa ki gen rapò ak sa yo.

Dyagram ki montre yerachi Direktiv Inyon Ewopeyen an, Lwa Olandè a, ak enpak sou anplwayè yo.

Ki anplwayè ki dwe rapòte diferans salè ant sèks yo?

Rapò yo depann de kantite anplwaye yo. Dapre Atik 9 nan Direktiv la, premye rapò yo pou gwo anplwayè yo dwe soumèt anvan 7 jen 2027.

Kantite travayè yoPremye rapò afrekans
250 oswa plis7 jen 2027Chak ane
150 2497 jen 2027Chak twazan
100 1497 jen 2031Chak twazan
Pi ba pase 100Direktiv la pa egzije saVolontè

Rapò a kouvri ane kalandriye ki sot pase a epi li gen ladan diferans salè ant sèks yo, diferans nan salè varyab ak pwopòsyon gason ak fanm nan chak katil salè. Pwojè lwa Olandè a swiv papòt plis pase 100 travayè.

Kilè yon evalyasyon salè konjwen obligatwa?

Yon evalyasyon salè konjwen obligatwa lè rapò w la montre yon diferans salè mwayèn omwen 5% ant fanm ak gason nan yon kategori travayè. Li aplike sèlman si ou pa ka jistifye diferans sa a sou kritè objektif, ki pa gen rapò ak sèks, epi ou pa korije li nan sis mwa apre rapò a (Atik 10).

Ou fè evalyasyon an ansanm ak reprezantan anplwaye yo, nan Peyi Ba yo anjeneral se komite travay la (ondernemingsraad). Li dwe analize kòz diferans lan epi etabli mezi pou korije li.

Kisa k ap pase si ou pa konfòme ou?

Direktiv la chanje chay prèv la: si yon anplwaye prezante reyalite ki sijere diskriminasyon salè, anplwayè a dwe pwouve pa te gen okenn (Atik 18). Anplwaye yo ka reklame konpansasyon konplè, ki gen ladan peman anreta ak bonis ki gen rapò.

Eta manm yo dwe fikse yon peryòd preskripsyon omwen twa zan pou reklamasyon egalite salè, ki pa kòmanse pi bonè pase lè anplwaye a te konnen oswa te kapab konnen vyolasyon an (Atik 21). Anplwaye yo ka deja pote plent bay Enstiti Dwa Moun nan Peyiba (College voor de Rechten van de Mens) dapre règleman egalite tretman ki egziste deja yo. Pwojè lwa Peyiba a pral fikse tou amann; montan yo toujou anba diskisyon nan palman an.

Yon moun k ap ekri nan yon kaye ak yon lis sou odit salè, nivo travay, ak gwoup salè.

Kisa ou ta dwe verifye antanke anplwayè?

Kòmanse avèk yon odit peman: li montre si ou gen diferans ki pa eksplike anvan ou oblije rapòte yo. Yon klasifikasyon travay defansab se baz pou tout lòt bagay.

  • Fè yon odit salè pou chak kategori travay epi idantifye diferans 5% oswa plis ant fanm ak gason.
  • Bati oswa verifye yon sistèm evalyasyon travay ki baze sou konpetans, efò, responsablite ak kondisyon travay.
  • Fikse echèl salè objektif pou chak nivo travay epi dokimante kritè pou pwogresyon salè.
  • Retire kesyon sou istwa salè nan fòm aplikasyon yo epi fòme rekritè yo.
  • Revize kontra travay yo pou wè si gen kloz sekrè salè.
  • Tcheke kijan done peman yo trete anba GDPR la; gade atik nou an sou Otorite Pwoteksyon Done Olandè a.

Kisa ou ta dwe verifye antanke anplwaye?

Ou deja kapab mande patwon ou enfòmasyon sou egalite salè epi fè respekte dwa ou genyen pou egalite salè anba Atik 7:646 BW. Yon fwa lwa neyelandè a aplike, dwa ou genyen pou jwenn enfòmasyon vin klè.

  • Mande pou echèl salè a anvan oswa pandan pwosesis aplikasyon an.
  • Refize reponn kesyon sou ansyen salè ou yon fwa nouvo règleman yo aplike.
  • Mande pa ekri nivo salè ou ak salè mwayèn pa sèks pou yon travay konparab.
  • Kenbe dosye sou salè ou, deskripsyon travay ou ak pozisyon kòlèg konparab ou yo.
  • Remake byen ke reklamasyon pou egalite salè yo sijè a peryòd preskripsyon, kidonk pa tann plizyè ane.

Kisa nou ka fè pou ou ak lejislasyon transparans salè a?

Avoka nou yo ki espesyalize nan dwa travay ede anplwayè yo prepare epi konseye anplwaye yo sou egalite salè.

  • Nou evalye ki obligasyon ki aplike nan òganizasyon w lan dapre kantite anplwaye yo.
  • Nou revize tèks pòs vid, fòm aplikasyon ak kontra travay.
  • Nou bay konsèy sou klasifikasyon travay ak politik salè nan yon pèspektiv legal.
  • Nou prepare yon konsiltasyon ak komite travay la sou yon evalyasyon salè konjwen.
  • Nou konseye anplwaye yo sou demann enfòmasyon ak reklamasyon egalite salè.

Rezime

  • Direktiv Inyon Ewopeyen 2023/970 la egzije enfòmasyon sou salè pou kandida yo, li entèdi kesyon sou istwa salè epi li bay anplwaye yo dwa pou jwenn enfòmasyon sou salè.
  • Yo poko adopte pwojè lwa aplikasyon Olandè a (36 949); gouvènman an vize 1ye janvye 2027.
  • Patwon ki gen 150 travayè oswa plis ap rapòte an premye anvan 7 jen 2027; moun ki gen ant 100 ak 149 travayè anvan 7 jen 2031.
  • Yon diferans 5% oswa plis san eksplikasyon ki pa korije nan sis mwa deklanche yon evalyasyon salè ansanm ak komite travay la.

Kesyon yo poze souvan

Èske transparans salè deja obligatwa nan Peyi Ba yo?

Poko konplè. Pwojè lwa aplikasyon Olandè a (36 949) te soumèt nan dat 21 me 2026 e li poko adopte. Règleman egalite salè ki egziste deja yo aplike e yo dwe li yo an akò avèk Direktiv 2023/970.

Èske mwen oblije pibliye yon echèl salè pou chak pòs vid?

Direktiv la egzije pou kandida yo resevwa premye salè a oswa echèl salè a anvan yo anplwaye yo, pa egzanp nan avi pòs vid la oswa anvan entèvyou a. Pibliye echèl salè a nan avi pòs vid la se fason ki pi senp pou konfòme li.

Èske yon ti anplwayè oblije rapòte diferans salè li a?

Non. Dapre Direktiv la, rapò yo aplike pou anplwayè ki gen 100 travayè oswa plis. Ti anplwayè yo toujou oblije bay enfòmasyon sou salè bay aplikan yo epi reponn a demann enfòmasyon anplwaye yo.

Konbyen tan mwen dwe reponn a demann enfòmasyon sou salè yon anplwaye?

Nan yon peryòd rezonab epi pa pita pase de mwa apre demann lan, dapre Atik 7 nan Direktiv la. Ou dwe enfòme tout anplwaye yo chak ane sou dwa sa a tou.

Michelle Marjanovic
Michelle Marjanovic se yon avoka nan Law & More in Eindhoven ta dwe apwouve bèso tibebe w la epi AmsterdamLi travay sitou nan dwa imigrasyon ak dwa travay, li konbine travay legal presi ak yon apwòch pèsonèl.

Yon pwoblèm travay?

Voye kèk liy pa imèl ban nou konsènan kesyon ou an nan info@lawandmore.nlN ap fè w konnen si nou ka ede w epi ki pwochen etap la. Nou pa evalye ka oswa dokiman pa imèl san yon angajman.

Èske ou ta renmen yon avoka dwa travay evalye sitiyasyon w lan? Nan yon konsiltasyon peye pou 300 ero ki gen ladan TVA, ou resevwa yon repons dirèk pou kesyon w lan.

Atik sa a bay enfòmasyon jeneral epi li pa ranplase konsèy sou sitiyasyon patikilye ou.

Bezwen konsèy legal?

Voye kèk liy pa imèl ban nou konsènan kesyon ou an nan info@lawandmore.nlN ap fè w konnen si nou ka ede w epi ki pwochen etap la. Nou pa evalye ka oswa dokiman pa imèl san yon angajman.

Èske ou ta renmen yon avoka dwa travay evalye sitiyasyon w lan? Nan yon konsiltasyon peye pou 300 ero ki gen ladan TVA, ou resevwa yon repons dirèk pou kesyon w lan.

Atik ki gen rapò

Dapre lalwa Olandè a, yo jere burnout ak presyon travay atravè règ òdinè sou maladi yo:

Antanke anplwayè, ou ka sèlman kenbe done ou bezwen yo nan dosye pèsonèl la.

Antanke anplwaye nan Peyi Ba yo, ou ka mande patwon ou pou chanje kontra ou a.

Yon kontraktè vin tounen yon anplwaye nan Peyi Ba yo le pli vit ke relasyon travay la fini, jan sa a

Rezime revokasyon (ontslag op staande voet) mete fen nan yon kontra travay imedyatman. Dapre Atik 7:677 nan

Èske ou transfere lajan bay achtè a, kisa UWV ranbouse epi èske ou toujou gen dwa fè sa?