Nan yon kriz, konsèy sipèvizyon yon NV oswa BV Olandè yo dwe fè plis pase revize desizyon yo apre evènman an. Atik 2:140 nan Kòd Sivil Olandè a pou NV a, ak atik 2:250 pou BV a, egzije pou konsèy sipèvizyon an sipèvize politik konsèy administrasyon an ak kou jeneral zafè yo, pou konseye konsèy administrasyon an, epi pou gide li nan fè sa pa enterè konpayi an ak antrepriz ki konekte avè l la. Jirisprudans Ondernemingskamer (Chanm Antrepriz) la montre sa sa vle di yon fwa sikonstans yo kite kou òdinè biznis la: konsèy sipèvizyon an dwe aktivman chèche enfòmasyon, dwe fikse pwòp moman kontwòl li yo, epi li ka entèveni nan dènye rekou, depi li fè sa an kolaborasyon ak konsèy administrasyon an epi li rete deyò domèn jesyon an.
Devwa legal la, ak sa li pa di
Tèks legal la kout. Konsèy sipèvizyon an sipèvize, konseye, epi gide pa enterè konpayi an ak antrepriz li a. Dènye fraz sa a, vennootschappelijk belang, se pwen referans pou tout lòt bagay: pa sèlman enterè aksyonè yo, epi pa enterè konsèy administrasyon ke direktè sipèvizyon yo travay avèk li chak jou, men enterè antrepriz la kòm yon biznis k ap fonksyone ak moun ki gen enterè ki lye avèk li.
Sa dispozisyon an pa di se kilè yo dwe entansifye sipèvizyon an. Lwa a fikse yon estanda pou tan kalm ak move tan, epi nivo angajman ki nesesè a etabli nan literati a, epi sitou nan desizyon Chanm Antrepriz la. Yon direktè sipèvizyon ki vle konnen sa y ap atann de li nan yon kriz pap jwenn li nan Kòd Sivil la; y ap jwenn li nan ka ki diskite anba yo ak nan Kòd Gouvènans Antrepriz Olandè a, ki aplike pou konpayi ki nan lis epi ki fonksyone kòm yon pwen referans pou lòt moun. Kijan konsèy sipèvizyon an anfòm nan estrikti gouvènans lan pi laj la dekri nan atik jeneral nou an sou konsèy sipèvizyon an.
Lè sipèvizyon an bezwen vin pi entans
Sikonstans ki mande yon pi gwo nivo angajman yo rekonèt. Yon sitiyasyon finansyè ki ap deteryore, sitou lè se lajan likid olye de rentabilité ki pwoblèm nan. Yon restriktirasyon oswa yon reòganizasyon. Yon chanjman estrateji ki pote plis risk pase estrateji li ranplase a. Yon pwosesis akizisyon oswa yon vant konpayi an. Nouvo lejislasyon ke konpayi an dwe konfòme li avèk nan yon delè kout. Absans pwolonje yon direktè akòz maladi, oswa yon konsèy administrasyon ki vin gen yon moun ki manke. Epi, sa ki mwens souvan diskite men omwen osi enpòtan, siyal ki soti anndan òganizasyon an ki rive nan konsèy sipèvizyon an atravè konsèy travay la, oditè ekstèn lan, yon denonsyasyon oswa laprès la.
Karakteristik komen an se ke konpayi an kite kou biznis nòmal li. Lè sa rive, konsèy sipèvizyon an pa ka fè devwa li ankò lè li resevwa rapò konsèy administrasyon an chwazi ba li nan ritm konsèy administrasyon an chwazi ba yo a.
Ki jan sipèvizyon ranfòse a sanble an pratik
Sipèvizyon ranfòse a se sitou yon kesyon enfòmasyon ak tan. Konsèy sipèvizyon an mande enfòmasyon olye pou l tann li, epi li mande ankò lè repons lan pa twò solid. Li diminye sik rapò a, pou lajan likid la rapòte chak semèn olye pou l chak mwa lè lajan kach la se yon kontrent. Li fikse pwòp moman kontwòl li yo nan ekzekisyon yon plan, olye pou l aksepte yon sèl prezantasyon okòmansman ak yon rapò nan fen an. Li jwenn pwòp konsèy li lè sijè a pa nan ekspètiz li, epi li pale ak oditè ekstèn lan epi, lè sa apwopriye, ak jesyon ki anba nivo konsèy la.
Sipèvizyon ak konsèy rankontre youn ak lòt isit la, e se sa ki fèt espre. Yon konsèy sipèvizyon ki revize yon estrateji inevitableman fòme yon opinyon sou li, e atik 2:140 la oblije li pataje opinyon sa a. Konsèy pa oblije tann yon demann nan men konsèy administrasyon an. Konsèy sipèvizyon an ta dwe teste tou si plan an konsistan avèk sitiyasyon finansye konpayi an ye aktyèlman e avèk obligasyon legal li anba yo, epi li ta dwe dispoze pou di klèman ke yon plan twò anbisye pou resous ki disponib yo.
Enterè ki pi laj la dwe nan menm evalyasyon an. Anplwaye yo, kliyan yo, founisè yo ak kreditè yo afekte pa desizyon yo pran nan yon kriz, epi enterè antrepriz ke konsèy sipèvizyon an dwe sèvi a pa redwi a bilan an. Lè ensolvabilite antre an vigè, anfaz la chanje plis toujou: apati yon sèten pwen, enterè kreditè yo peze anpil, epi konsèy sipèvizyon an ta dwe mande si yon enstriman restriktirasyon tankou plan WHOA a ta dwe sou tab la olye ke si li ka evite.
Kote limit yo ye: kat desizyon Chanm Antrepriz la
Kat ka make teren an. De montre konbyen pasivite koute; youn montre ke yon konsèy sipèvizyon ki twò aktif kapab yon pwoblèm menm jan; katriyèm lan montre pwen kote aksyon desizif pèmèt.
Ogem: siyal ki pa te swiv
Ka Ogem nan te konsène yon gwo gwoup enèji ak konstriksyon ki te fè fayit. Nan pwosedi ankèt la, Chanm Antrepriz la te jwenn move jesyon, epi Lakou Siprèm nan te konfime apwòch la nan jijman li nan dat 10 janvye 1990 (ECLI:NL:HR:1990:AC1234). Konklizyon sou konsèy sipèvizyon an se sa yo te site depi lè sa a: malgre siyal ki te rive jwenn li nan divès fòm e ki ta dwe ba li rezon pou mande plis enfòmasyon, konsèy sipèvizyon an pa t pran okenn inisyativ e li pa t entèveni. Akòz omisyon sa a, yon pwosesis pou pran desizyon te kapab swiv kou li nan Ogem ki te pwodui pèt anyèl trè sibstansyèl sou pwojè konstriksyon yo.
Leson an se pa ke konsèy sipèvizyon an te dwe konnen rezilta a. Se ke li te resevwa siyal, epi lè yo resevwa yon siyal, sa kreye yon obligasyon pou poze kesyon.
Laurus: yon plan anbisye san moman kontwòl
Laurus te yon gwoup makèt ki te eseye konvèti anviwon uit san magazen an yon sèl fòmil nan yon pwojè yo te rele Operasyon Greenland. Pwojè a te finanse an gran pati pa mwayen ekstèn sou sipozisyon ke aktivite ki pa esansyèl yo te ka vann pou finanse li. Lavant yo pa t konkretize e gwoup la te oblije vann apre li te prèske fè fayit. Nan desizyon li te pran nan dat 16 oktòb 2003 (ECLI:NL:GHAMS:2003:AM1450), Chanm Antrepriz la te deside ke konsèy sipèvizyon an te dwe pi aktif, paske se te yon pwojè anbisye e riske olye de kontinyasyon yon politik etabli. Li te nonmen yon prezidan konsèy administrasyon an san eksperyans nan lavant an detay, e li pa t pwograme moman kontwòl pou ekzekisyon plan biznis la.
Laurus se ka pou li anvan ou apwouve yon pwogram transfòmasyon. Nivo sipèvizyon an dwe koresponn ak pwofil risk plan an, epi moman kontwòl yo dwe fikse nan moman plan an apwouve, pa enprovize lè li kòmanse ale mal.
Eneco: aji deyò domèn jesyon an
Eneco montre lòt bò a. Nan preparasyon pou yon posib vant konpayi an pa aksyonè minisipal li yo, gwo divèjans te leve ant konsèy sipèvizyon an, konsèy administrasyon an ak komite aksyonè yo. Konsèy sipèvizyon an te negosye ak komite aksyonè yo epi li te rive nan yon aranjman san li pa byen enplike konsèy administrasyon an, epi tansyon nan konpayi an te ogmante olye pou l diminye. Se konsèy santral travay la ki te mande ankèt la. Nan desizyon li te pran nan dat 18 jiyè 2018 (ECLI:NL:GHAMS:2018:2488), Chanm Antrepriz la te bay lòd pou yon ankèt sou politik ak kou zafè yo epi, kòm yon soulajman imedya, li te sispann prezidan konsèy sipèvizyon an epi li te nonmen yon prezidan tanporè.
Repwòch la isit la se pa t pasivite men opoze a. Konsèy sipèvizyon an te antre nan yon domèn ki te pou konsèy administrasyon an, sou yon sijè kote dokiman gouvènans yo te egzije pou de enstitisyon yo ak aksyonè yo aji ansanm.
Telegraaf Media Groep: aksyon desizif ki te pèmèt
Ka TMG a te konsène yon akizisyon konteste ak de soumissionè konpetitif. Pwosesis la te ralanti epi enfòmasyon yo te bay la te enkonplè, epi yo te wè konsèy administrasyon an kòm si l t ap konsantre sou yon sèl soumissionè okontrè yon teren jwèt ki egal. Aksyonè yo te pote plent bay konsèy sipèvizyon an, ki te pase plent yo bay lòt moun. Yo te fòme yon komite estratejik, prezidan li te gen yon vòt desizif, epi negosyasyon yo te kontinye ak konsòsyòm lan. Lè konsèy administrasyon an te refize siyen pwotokòl fizyon an, konsèy sipèvizyon an te sispann direktè yo epi yo te siyen pwotokòl la.
Talpa te mande Chanm Antrepriz la pou yon ankèt ak yon èd imedya. Nan desizyon li te pran nan dat 21 mas 2017 la (ECLI:NL:GHAMS:2017:930), Chanm Antrepriz la te refize demann lan. Li te konprann poukisa pasyans konsèy sipèvizyon an te fini, epi li pa t jwenn okenn rezon pou doute politik ki kòrèk la. Sa ki te desizif nan evalyasyon sa a se te ke konsèy sipèvizyon an te kontinye kominike avèk konsèy administrasyon an pandan tout pwosesis la epi li te aji pou sèvi enterè konpayi an.
Lè nou li yo ansanm, Eneco ak TMG bay règ travay la. Yon konsèy sipèvizyon ka jwe yon wòl desizif lè enterè konpayi an vrèman an danje, men li dwe kenbe konsèy administrasyon an enplike, li dwe rete nan limit ki tabli pa atik asosyasyon an ak nenpòt aranjman aksyonè, epi li dwe kapab montre ke li te aji pou konpayi an olye ke pou yon sèl faksyon ladan l. Pwosedi sa yo dewoule devan Chanm Antrepriz la, epi atik nou an sou Chanm Antrepriz la eksplike kijan yo kòmanse yon ankèt ak ki soulajman li ka akòde.
Sa direktè sipèvizyon yo riske pèsonèlman
Yon konklizyon move jesyon nan yon ankèt pa an li menm yon konklizyon responsablite, men souvan li se pwen depa pou youn. Gen twa chemen ki enpòtan.
Entènman, yon direktè sipèvizyon gen yon obligasyon anvè konpayi an pou l byen fè travay li dapre atik 2:9 Kòd Sivil la, ki aplike nan konsèy sipèvizyon an atravè atik 2:149 pou NV ak atik 2:259 pou BV. Responsablite mande yon repwòch pèsonèl serye, jije sou tout sikonstans yo, ki gen ladan enfòmasyon ki disponib nan moman an ak divizyon travay yo nan konsèy la. Se pa tès la lè w ap gade dèyè; kesyon an se sa yon direktè sipèvizyon ki rezonabman konpetan ta dwe fè ak sa ki te devan l. Atik nou an sou responsablite entèn anba atik 2:9 la travay atravè estanda sa a.
Nan fayit, menm dispozisyon referans yo mete konsèy sipèvizyon an nan kad atik 2:138 pou NV ak atik 2:248 pou BV: lè konsèy la te manifesteman fè travay li mal e sa se yon kòz enpòtan pou fayit la, chak manm responsab ansanm ak solidè pou defisi nan mas la. Gen yon nyans enpòtan pou direktè sipèvizyon yo, nan sans ke prezompsyon legal ki tache ak echèk nan kont yo ak nan depo kont anyèl yo pa aplike pou yo otomatikman menm jan yo fè pou direktè yo. Se administratè fayit la ki depoze reklamasyon an, epi se administratè a ki pral li pwosè vèbal konsèy sipèvizyon an pou chèche moman siyal yo te rive.
Sou plan ekstèn, yon direktè sipèvizyon ka responsab an deli anba atik 6:162 anvè yon kreditè oswa yon lòt twazyèm pati, pa egzanp lè yo te pèmèt konpayi an pran obligasyon yo te konnen li pa t ap ka ranpli. Yo pa itilize wout sa a kont direktè sipèvizyon yo pase kont direktè yo, men li egziste.
De pwen pratik swiv. Dechaj ki akòde pa reyinyon jeneral la kouvri sèlman sa reyinyon an te konnen oswa te ka rezonabman konnen nan moman an, kidonk li gen mwens valè kòm pwoteksyon pase sa konsèy administrasyon yo gen tandans sipoze, epi li pa bay okenn pwoteksyon ditou kont yon sendik fayit oswa yon twazyèm pati. Epi li vo li asirans direktè ak ofisye yo anvan kriz la olye de pandan li, an patikilye egzijans notifikasyon yo ak esklizyon pou aksyon volontè ak pou sikonstans li te ye.
Sa yon konsèy sipèvizyon ta dwe fè lè yon kriz kòmanse
Anrejistre moman konsèy sipèvizyon an te vin okouran pwoblèm nan, epi anrejistre sa li te mande an repons. Pwovèb yo se pwoteksyon ki pi enpòtan yon konsèy sipèvizyon genyen, epi pwovèb ki montre kesyon yo poze, repons yo resevwa ak desizyon yo pran ak rezon yo vo plis pase nenpòt kantite eksplikasyon pita. Ogmante frekans rapò yo epi presize chif ou vle yo, avèk lajan likid ak espas pou akò yo an premye. Fikse moman kontwòl nan nenpòt plan rekiperasyon oswa restriktirasyon nan moman ou apwouve li. Jwenn konsèy endepandan kote sijè a pa nan ekspètiz konsèy la, epi anrejistre poukisa.
Kenbe konsèy administrasyon an enplike menm lè ou pa dakò avè l, epi rezoud yon dezakò atravè pouvwa atik yo ba ou olye pou w aji kont konsèy la. Lè sitiyasyon an grav ase pou ensolvabilite a reyalis, pran konsèy sou pwen kote enterè kreditè yo vin desizif epi sou si yo ta dwe prepare yon restriktirasyon anba WHOA a. Epi nan yon pwosesis akizisyon oswa vant, kenbe yon teren jwèt egal ant moun k ap fè òf yo epi dokimante kijan ou te fè li, paske se sa yon ankèt pral teste.
Law & More konseye konsèy sipèvizyon, konsèy administrasyon ak aksyonè sou gouvènans nan sitiyasyon kriz, sou limit ki genyen ant sipèvizyon ak jesyon, sou pwosedi ankèt devan Chanm Antrepriz la ak sou responsablite direktè sipèvizyon yo. Yo souvan mande nou pou nou ale nan moman yon konsèy reyalize sitiyasyon an kite kou nòmal biznis la, ki se bon moman pou rele. Kontakte avoka antrepriz nou yo, oswa li plis nan nou an. Gid lalwa antrepriz Olandè yo, atik nou an sou tansyon ant enterè aksyonè yo ak enterè antrepriz yo, ak eksplikasyon nou sou la konpayi legal de nivo, kote konsèy sipèvizyon an gen yon seri pouvwa ki pi laj toujou.

